
2025 Rhif 1206 (Cy. 195)
Ardrethu A Phrisio, Cymru
Rheoliadau Cyfraniadau Ardrethu Annomestig (Cymru) (Diwygio) 2025
Gwnaed 18 Tachwedd 2025
Gosodwyd gerbron Senedd Cymru 20 Tachwedd 2025
Yn dod i rym 31 Rhagfyr 2025
Mae Gweinidogion Cymru yn gwneud y Rheoliadau a ganlyn drwy arfer y pŵer a roddir iddynt gan baragraff 4(1) o Atodlen 8 i Ddeddf Cyllid Llywodraeth Leol 1988.
Enwi, dod i rym a chymhwyso
1 

(1) Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Cyfraniadau Ardrethu Annomestig (Cymru) (Diwygio) 2025.
(2) Daw’r Rheoliadau hyn i rym ar 31 Rhagfyr 2025.
(3) Mae’r Rheoliadau hyn yn gymwys mewn perthynas â blwyddyn ariannol sy’n dechrau â 1 Ebrill 2026 neu ar ôl hynny.
Diwygio Rheoliadau Cyfraniadau Ardrethu Annomestig (Cymru) 1992
2 
Yn lle Atodlen 4 i Reoliadau Cyfraniadau Ardrethu Annomestig (Cymru) 1992 (ffigurau poblogaeth oedolion) rhodder yr Atodlen i’r Rheoliadau hyn.
Mark Drakeford
Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg, un o Weinidogion Cymru
18 Tachwedd 2025
YR ATODLEN
Rheoliad 2
“
SCHEDULE 4
ADULT POPULATION FIGURES
Regulation 6(5)


Billing authority area Prescribed figure
Blaenau Gwent 54,427
Bridgend/Pen-y-bont ar Ogwr 118,745
Caerphilly/Caerffili 141,048
Cardiff/Caerdydd 308,167
Carmarthenshire/Sir Gaerfyrddin 154,363
Ceredigion 61,203
Conwy 94,543
Denbighshire/Sir Ddinbych 78,799
Flintshire/Sir y Fflint 125,121
Gwynedd 99,195
Isle of Anglesey/Ynys Môn 56,170
Merthyr Tydfil/Merthyr Tudful 46,421
Monmouthshire/Sir Fynwy 77,847
Neath Port Talbot/Castell-nedd Port Talbot 115,426
Newport/Casnewydd 129,773
Pembrokeshire/Sir Benfro 102,432
Powys 111,753
Rhondda Cynon Taf 194,146
Swansea/Abertawe 203,465
Torfaen 74,710
Vale of Glamorgan/Bro Morgannwg 107,571
Wrexham/Wrecsam 110,237”