
2017 Rhif 40 (Cy. 16)
Y Dreth Gyngor, Cymru
Rheoliadau’r Dreth Gyngor (Hysbysiadau Galw am Dalu) (Cymru) (Diwygio) 2017
Gwnaed 23 Ionawr 2017
Laid before the National Assembly for Wales 25 Ionawr 2017
Yn dod i rym 15 Chwefror 2017
Mae Gweinidogion Cymru yn gwneud y Rheoliadau a ganlyn drwy arfer y pwerau a roddir i’r Ysgrifennydd Gwladol gan adrannau 113(1) ac 116(1) o Ddeddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992 a pharagraffau 1(1) a 2(4)(a), (e) a (j), a 4(4) a (5) o Atodlen 2 iddi ac a freiniwyd bellach ynddynt hwy.
Enwi a chychwyn
1 

(1) Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau’r Dreth Gyngor (Hysbysiadau Galw am Dalu) (Cymru) (Diwygio) 2017.
(2) Daw’r Rheoliadau hyn i rym ar 15 Chwefror 2017.
(3) Mae’r Rheoliadau hyn yn gymwys mewn perthynas â hysbysiadau galw am dalu’r dreth gyngor sy’n ymwneud â blwyddyn ariannol sy’n dechrau ar 1 Ebrill 2017 neu ar ôl hynny.
Diwygio’r Rheoliadau
2 

(1) Mae Rheoliadau’r Dreth Gyngor (Hysbysiadau Galw am Dalu) (Cymru) 1993 wedi eu diwygio yn unol â’r paragraffau a ganlyn.
(2) Yn rheoliad 2(1) (dehongli) yn y lle priodol mewnosoder—“
 “premium” means a higher amount of council tax payable as a result of a determination made by a billing authority under section 12A(1) (higher amount for long-term empty dwellings) or 12B(1) (higher amount for dwellings occupied periodically) of the 1992 Act;”.
(3) Yn Atodlen 1 (materion i’w cynnwys mewn hysbysiadau galw am dalu) ar ôl paragraff 9 mewnosoder—“
9A. 
A statement of the days (if any) as regards which it was assumed that the amount required to be paid under the demand notice falls to be calculated by reference to a premium.
9B. 
Where paragraph 9A applies—
(a) the amount of the premium and the reasons for it;
(b) a statement that if at any time before the end of the following year the person to whom the notice is issued has reason to believe that the amount of council tax payable—
(i) is not subject to a premium; or
(ii) is subject to a premium of a smaller or larger amount;
the person must notify the billing authority of this belief within a period of 21 days beginning on the day on which the person first had that belief; and
(c) a statement that if the person fails without reasonable excuse to comply with sub-paragraph (b) the authority may impose the penalty specified in paragraph 1(2) of Schedule 3 to the 1992 Act.”
(4) Yn Atodlen 2 (gwybodaeth sydd i’w darparu gyda hysbysiad galw am dalu’r dreth gyngor) ar ôl paragraff 15(c) mewnosoder—“
(ca) a statement as to whether the billing authority has determined for the relevant year to charge a premium under section 12A or 12B (or both as the case may be), and if so,
(i) a statement of the percentage of the premium;
(ii) a general indication of the dwellings in relation to which a premium applies; and
(iii) a general indication of the dwellings in relation to which a premium does not apply by virtue of regulations made under section 12A(4) or 12B(5);”.
Mark Drakeford
Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a Llywodraeth Leol, un o Weinidogion Cymru
23 Ionawr 2017