
COUNCIL DECISION 2013/183/CFSP of 22 April 2013 concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea and repealing Decision 2010/800/CFSP (repealed) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPTER I
EXPORT AND IMPORT RESTRICTIONS
Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 1a 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 2a 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 4a 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 4b 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER II
RESTRICTIONS ON FINANCIAL SUPPORT FOR TRADE
Article 5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER III
FINANCIAL SECTOR
Article 6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER IV
TRANSPORT SECTOR
Article 10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 11a 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 12 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 12a 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 12b 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 12c 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER V
RESTRICTIONS ON ADMISSION AND RESIDENCE
Article 13 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 14 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 14a 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 14b 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER VI
FREEZING OF FUNDS AND ECONOMIC RESOURCES
Article 15 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 15a 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 15b 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER VII
OTHER RESTRICTIVE MEASURES
Article 16 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 17 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER VIII
GENERAL AND FINAL PROVISIONS
Article 18 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 19 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 20 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 21 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 22 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 23 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 24 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX I
List of persons referred to in Article 13(1)(a) and of persons and entities referred to in Article 15(1)(a)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX II
List of persons referred to in Article 13(1)(b) and of persons and entities referred to in Article 15(1)(b)

I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Persons 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Entities 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Persons 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Entities 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

III. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Persons 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Entities 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III
List of persons referred to in point (c) of Article 13(1) and point (c) of Article 15(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IV
List of branches and subsidiaries referred to in point (b) of Article 7(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX V
List of branches, subsidiaries and financial entities referred to in points (c) and (d) of Article 7(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
