
REGULATION (EU) No 994/2010 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 20 October 2010 concerning measures to safeguard security of gas supply and repealing Council Directive 2004/67/EC (Text with EEA relevance) (repealed) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Subject matter
Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Definitions
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Responsibility for security of gas supply
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Establishment of a Preventive Action Plan and an Emergency Plan
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Content of the national and joint Preventive Action Plans
Article 5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Infrastructure standard
Article 6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Procedure for enabling bi-directional capacity or seeking exemption
Article 7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Supply standard
Article 8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Risk assessment
Article 9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Emergency Plans and Crisis Levels
Article 10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Union and regional emergency responses
Article 11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gas Coordination Group
Article 12 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information exchange
Article 13 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Monitoring by the Commission
Article 14 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repeal
Article 15 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Derogation
Article 16 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entry into force
Article 17 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX I
CALCULATION OF THE N – 1 FORMULA
1. Definition of the N – 1 formula 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Calculation method of the N – 1 formula 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Definitions of the parameters of the N – 1 formula: 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Demand-side definition 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Supply-side definitions 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. Calculation of the N – 1 formula using demand-side measures 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Demand-side definition 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. Calculation of the N – 1 formula at regional level 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX II
LIST OF MARKET-BASED SECURITY OF GAS SUPPLY MEASURES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III
LIST OF NON-MARKET BASED SECURITY OF GAS SUPPLY MEASURES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IV
REGIONAL COOPERATION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
