
2009 No. 383
Seeds
The Cereal Seeds Regulations (Northern Ireland) 2009 (revoked)
Made 25th November 2009
Coming into operation 31st December 2009
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART I General
Citation and commencement
1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General interpretation
2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Definitions relating to plant species
3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Definition of marketing
4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seed to which these Regulations apply
5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 2 Procedures relating to the official certification of seed
Entry of seed lots
6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entry of crop
7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Field inspection of crops
8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lodging of field inspection reports and similar documents
9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Re-grading of crops
10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seed testing
11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lodging of seed test reports
12 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Re-grading of seed
13 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Withdrawals
14 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 3 Control of cereal seed
Marketing of seed
15 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marketing of HVS seed
16 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marketing of officially certified lower germination seed
17 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marketing of officially certified early movement seed
18 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exception for scientific purposes and selection work
19 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exception for test and trials
20 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exception for conservation varieties
21 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General exemptions
22 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mixtures
23 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sampling
24 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Packaging
25 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sealing of packages
26 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Labelling of packages
27 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 4 Miscellaneous and supplemental provisions
Civil liability of sellers of seeds
28 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arrangements for official measures
29 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fees
30 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index of defined words and expressions
31 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Revocations and transitional provisions
32 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SCHEDULE 1
INTERPRETATION
Regulation 2(6) and Schedule 10
PART 1 Meaning of pre-basic seed and similar expressions
Pre-basic seed
1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK officially certified pre-basic seed of a listed variety
2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified pre-basic seed of a listed variety
3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Third country officially certified pre-basic seed of a listed variety
4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overseas tested officially certified pre-basic seed of a listed variety
5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK officially certified early movement pre-basic seed of a listed variety
6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified early movement pre-basic seed of a listed variety
7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK officially certified pre-basic seed of a component used in the production of a listed hybrid variety
8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified pre-basic seed of a component used in the production of a listed hybrid variety
9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Third country officially certified pre-basic seed of a component used in the production of a listed hybrid variety
10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overseas tested officially certified pre-basic seed of a component used in the production of a listed hybrid variety
11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK officially certified early movement pre-basic seed of a component used in the production of a listed hybrid variety
12 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified early movement pre-basic seed of a component used in the production of a listed hybrid variety
13 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Officially certified pre-basic seed
14 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 2 Meaning of basic seed and similar expressions
Basic seed
15 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK Officially certified basic seed of a listed variety
16 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified basic seed of a listed variety
17 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Third country officially certified basic seed of a listed variety
18 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overseas tested officially certified basic seed of a listed variety
19 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK officially certified early movement basic seed of a listed variety
20 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified early movement basic seed of a listed variety
21 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK officially certified basic seed of a component of a listed hybrid variety
22 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified basic seed of a component of a listed hybrid variety
23 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Third country officially certified basic seed of a component of a listed hybrid variety
24 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overseas tested officially certified basic seed of a component of a listed hybrid variety
25 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK officially certified early movement basic seed of a component of a listed hybrid variety
26 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified early movement basic seed of a component of a listed hybrid variety
27 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Officially certified basic seed
28 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 3 Meaning of CS, C1 and C2 seed and similar expressions
CS seed (maize and rye, and hybrids of barley, durum wheat, oats, self-pollinating triticale, spelt wheat and wheat)
29 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK officially certified CS seed of a listed variety
30 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified CS seed of a listed variety
31 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Third country officially certified CS seed of a listed variety
32 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overseas tested officially certified CS seed of a listed variety
33 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK officially certified early movement CS seed of a listed variety
34 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified early movement CS seed of a listed variety
35 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Officially certified CS seed
36 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C1 seed
37 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK officially certified C1 seed of a listed variety
38 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified C1 seed of a listed variety
39 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Third country officially certified C1 seed of a listed variety
40 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overseas tested officially certified C1 seed of a listed variety
41 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK officially certified early movement C1 seed of a listed variety
42 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified early movement C1 seed of a listed variety
43 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Officially certified C1 seed
44 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C2 seed
45 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK officially certified C2 seed of a listed variety
46 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified C2 seed of a listed variety
47 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Third country officially certified C2 seed of a listed variety
48 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overseas tested officially certified C2 seed of a listed variety
49 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK officially certified early movement C2 seed of a listed variety
50 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EC officially certified early movement C2 seed of a listed variety
51 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Officially certified C2 seed
52 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Early multiplication
53 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 4 Meaning of expressions relating to imported not finally certified seed
Not finally certified pre-basic seed harvested in another member State
54 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Not finally certified basic seed harvested in another member State
55 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Not finally certified CS seed harvested in another member State
56 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Not finally certified C1 seed harvested in another member State
57 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Not finally certified C2 seed harvested in another member State
58 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Not finally certified CS seed harvested in an equivalent third country
59 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Not finally certified C1 seed harvested in an equivalent third country
60 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Not finally certified C2 seed harvested in an equivalent third country
61 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SCHEDULE 2
SPECIES OF SEED TO WHICH THESE REGULATIONS APPLY
Regulations 2(1) and 5(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SCHEDULE 3
CONDITIONS RELATING TO CROPS FROM WHICH SEED IS TO BE HARVESTED
Regulations 2(1), 8(8), (9),(11), (12), (13)(b), 15(c),(18)(a), 10(3)(a) and (b), 10(4)(a), (b) and (c), 11(15)(a),13(4)(f), 14(1)(b), 16(2)(a)and 3(a) and paragraphs 2(3)(a),5(3)(a), 7(3)(a), 10(3)(a),14(3)(a), 18(3)(a), 20(3)(a),24(3)(a), 28(3)(a), 32(3)(a),36(3)(a), 40(3)(a), 44(3)(a), 47(3)(a), 50(4)(a), (6)(a)and (8)(a) of Schedule 1and paragraphs 6, 9 and 10(2)of Schedule 4
1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SCHEDULE 4
CONDITIONS TO BE SATISFIED BY THE SEED
Regulations 2(1), 8(8)(a) and (b), (9), (10), (11), (12), (13)(b), (15)(c) and (18)(a), 10(3)(a) and (b), (4)(a), (b) and (c), 11 (6), (7), (8)(a), (9), (10), (11), (12), (13) and (15)(a), 13(3), (4) and (5)(f) and (g), 14(1)(b) and (c) and 16(2)(a) and (b) and (3)(a) and (b), paragraphs 2(3)(a), 5(3)(a) 7(3)(a), 10(3)(a), 14(3)(a), 18(3)(a), 20(3)(a), 24(3)(a), 28(3)(a), 32(3)(a), 36(3)(a), 40(3)(a), 44(3)(a), 47(3)(a), 50(4)(a), (6)(a) and (8)(a) of Schedule 1, paragraph 15(1) of Schedule 3 and Schedule 8
PART 1 Conditions to be examined mainly by field inspections
1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 2 Conditions to be examined by seed testing
11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Special wild oat purity standards
12A. 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 3 Conditions to be examined mainly by inspections of control plots
17 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 4 Other conditions
19 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 5 General provisions
20 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SCHEDULE 5
RE-GRADING OF SEED
Regulation 13(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SCHEDULE 6
CATEGORIES OF SEED THAT MAY BE MARKETED
Regulations 15(1) and 27(17)
Breeders seed
1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pre-basic seed of a listed variety
2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic seed of a listed variety
6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CS seed of a listed variety
10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C1 seed of a listed variety
14 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C2 seed of a listed variety
18 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Early movement pre-basic seed of a listed variety
22 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Early movement basic seed of a listed variety
24 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Early movement CS seed of a listed variety
26 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Early movement C1 seed of a listed variety
28 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Early movement C2 seed of a listed variety
30 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pre-basic seed of a component used in the production of a listed hybrid variety
32 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic seed of a component of a listed hybrid variety
36 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Early movement pre-basic seed of a component used in the production of a listed hybrid variety
40 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Early movement basic seed of a component of a listed hybrid variety
42 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SCHEDULE 7
LOT AND SAMPLE WEIGHTS
Regulations 2(1), 23(3),(4) and (5) and 27(6)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SCHEDULE 8
LABELLING
Regulations 26(4), (5), (6)(a),(7)(a), (8)(a), (9)(a),(10)(a), (11)(a)(ii) and(13)(a) and (b)
PART 1 Particulars to be marked or displayed on the sale of unpackaged seed (loose sales)
Particulars to be marked or displayed on the sale of unpackaged seed other than a mixture of seeds
1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Particulars to be marked or displayed on the sale of an unpackaged mixture of seeds
2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 2 Labelling of packages of breeder’s seed
3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 3 Labelling of packages of officially certified pre-basic seed
Official label for a package of officially certified pre-basic seed
5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 4 Labelling of packages of officially certified basic, CS, C1 and C2 seed
Official label for a package of officially certified basic, CS, C1 or C2 seed
9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Supplier’s label for a small package of officially certified pre-basic, basic, CS, C1 or C2 seed
14 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 5 Labelling of packages of mixtures of seed
Official label for a package of a mixture of seeds
17 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Supplier’s label for a small package of a mixture of seeds
22 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 6 Printing of specified matters on packages (whole bag labelling)
Seed which has not been imported
25 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seed imported from another Member State
31 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PART 7 Labelling of Packages of Test and Trial Seed
Official label for a package of test and trial seed
32 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Part 8 Labelling of packages of seed of a conservation variety
Supplier’s label or notice for a package of seed of a conservation variety
35 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SCHEDULE 9
LIMITS OF VARIATION
Regulation 27(2)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SCHEDULE 10
INDEX OF WORDS AND EXPRESSIONS USED IN THESE REGULATIONS
Regulation 31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
