
COMMISSION REGULATION (EC) No 206/2009 of 5 March 2009 on the introduction into the Community of personal consignments of products of animal origin and amending Regulation (EC) No 136/2004 (Text with EEA relevance) (repealed) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Subject matter
Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rules concerning the introduction into the Community of personal consignments of products of animal origin
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information to be provided by Member States to travellers and to the general public
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information to be provided by international passenger transport operators and postal services to their clients
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controls
Article 5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Penalties
Article 6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reporting obligations
Article 7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Amendment
Article 8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repeal
Article 9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transitional provisions
Article 10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entry into force and application
Article 11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX I

ANNEX II
PART 1
Personal consignments of products of animal origin as referred to in Article 2(1)(b)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PART 2
Personal consignments of products of animal origin as referred to in Article 2(2)(b)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IV
Information referred to in Articles 3 and 4

Part 1 — Leaflet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. 
Small quantities of meat and milk and their products (other than powdered infant milk, infant food, and special foods or special pet feed required for medical reasons) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. 
Powdered infant milk, infant food, and special foods required for medical reasons 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. 
Pet feed required for medical reasons 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. 
Small quantities of fishery products for personal human consumption 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. 
Small quantities of other animal products for personal human consumption 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. 
Larger quantities of animal products 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7. 
Exempted animal products 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. 
Animal products from protected species 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Part 2 — Video
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX V
Figures on the results of enforcement of the rules on the introduction of personal consignments of products of animal origin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VI
Figures on results of enforcement of rules on personal imports of meat and milk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VII
Table of Correspondence

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
