
COMMISSION REGULATION (EC) No 127/2009 of 12 February 2009 laying down the procedure and conditions for the sale of cereals held by paying agencies or intervention agencies (Codified version) (repealed) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPTER I
SALE BY INVITATION TO TENDER
Sale
Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decisions issuing invitations to tender
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notice of invitation to tender
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quality of cereals
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tenders
Article 5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER II
SPECIFIC RULES FOR THE SALE ON THE COMMUNITY MARKET
Limitations of invitations to tender
Article 6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Additional conditions for tenders
Article 7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informing the Commission on the outcome of tenders
Article 8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER III
SPECIFIC RULES FOR THE SALE FOR EXPORT
Notice of invitation to tender
Article 9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tenders
Article 10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Determining the term of validity of export licences
Article 11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specific condition for the cancellation of the contract
Article 12 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specific proof of the completion of customs formalities
Article 13 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER IV
COMMON AND FINAL PROVISIONS
Minimum price and allocation of tenders
Article 14 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information for tenderers
Article 15 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Payment for cereals
Article 16 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lodge, release and forfeit of securities
Article 17 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Forwarding the representative market price
Article 18 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repeal
Article 19 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entry into force
Article 20 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX I
Entries referred to in Article 13, second subparagraph

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX II

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
