
COMMISSION REGULATION (EC) No 826/2008 of 20 August 2008 laying down common rules for the granting of private storage aid for certain agricultural products (repealed) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPTER I
Introductory provisions
Section 1
Scope and general rules for granting of private storage aid
Scope and definition
Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eligibility of products
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conditions for granting aid for white sugar
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conditions for granting aid for olive oil
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conditions for granting aid for beef
Article 5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Section 2
General rules for fixing the private storage aid
Procedure for fixing the aid
Article 6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tenders and applications for private storage aid
Article 7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conditions related to the eligibility of operators
Article 8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER II
Aid granted through a tendering procedure
Opening of the tendering procedure
Article 9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Submission of tenders
Article 10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Examination of tenders
Article 11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notification of the tenders to the Commission
Article 12 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decision on the basis of the tenders
Article 13 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Individual decisions on tenders
Article 14 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Primary requirements and securities
Article 15 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER III
Aid fixed in advance
Fixing the amount of aid in advance
Article 16 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Applications for aid
Article 17 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Primary requirements and securities
Article 18 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER IV
Contracts
Conclusion of contracts
Article 19 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information related to the place of storage
Article 20 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elements of the contract
Article 21 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obligations of the contracting party
Article 22 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conclusion of contracts for the aid fixed in advance
Article 23 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conclusion of contracts for the aid granted by tendering procedure
Article 24 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Placing into storage for products not yet in storage
Article 25 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Additional provisions concerning placing into storage for meat products
Article 26 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contractual storage period
Article 27 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removal from storage
Article 28 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notification of the removal
Article 29 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER V
Payment of aid
Application for payment of aid
Article 30 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Advance payment of the aid
Article 31 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Payment of aid
Article 32 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Payment of aid in case of deboning in the beef meat sector
Article 33 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reduction of the amount or exclusion of the payment
Article 34 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER VI
Communications
Obligations of communications from the Member States to the Commission
Article 35 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER VII
Checks and penalties
Checks
Article 36 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reporting
Article 37 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Penalties
Article 38 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER VIII
Amendments, repeals and final provisions
Amendment to Regulation (EC) No 562/2005
Article 39 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Amendment to Regulation (EC) No 952/2006
Article 40 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Amendment to Regulation (EC) No 105/2008
Article 41 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repeals
Article 42 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entry into force
Article 43 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX I
QUALITY REQUIREMENTS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I. Meat 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. Cheese with PDO/PGI 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. Butter 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV. Sugar 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V. Skimmed milk powder 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VI. Long Flax Fibre 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX II

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III
DATA REPORTING
A. Olive oil 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B. Beef 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX IV
CONDITIONS APPLICABLE TO OPERATORS IN THE OLIVE OIL SECTOR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
