
COUNCIL REGULATION (EC) No 388/2006 of 23 February 2006 establishing a multiannual plan for the sustainable exploitation of the stock of sole in the Bay of Biscay (repealed) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPTER I
SUBJECT MATTER AND OBJECTIVES
Subject matter
Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Objective of the management plan
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Legislative measures and annual TAC setting
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER II
TOTAL ALLOWABLE CATCH
Procedure for setting the TAC
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER III
FISHING EFFORT LIMITATION
Special fishing permit concerning Bay of Biscay sole
Article 5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alternative procedure for effort management
Article 6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER IV
MONITORING, INSPECTION AND SURVEILLANCE
Margin of tolerance
Article 7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weighing of landings
Article 8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prior notification
Article 9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Separate stowage of common sole
Article 10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport of common sole
Article 11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER V
FOLLOW-UP
Evaluation of management measures
Article 12 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Special circumstances
Article 13 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER VI
FINAL PROVISIONS
Entry into force
Article 14 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .