
COUNCIL DECISION of 30 January 2006 on the principles, priorities and conditions contained in the European Partnership with Bosnia and Herzegovina and repealing Decision 2004/515/EC (2006/55/EC) (repealed) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX
BOSNIA AND HERZEGOVINA: 2005 EUROPEAN PARTNERSHIP
1. INTRODUCTION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. PRINCIPLES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. PRIORITIES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3.1. SHORT-TERM PRIORITIES 
Key priorities 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Political requirements 
Democracy and the rule of law 
Governance 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elections 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Public administration 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Judicial system 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-corruption policy 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Human rights and the protection of minorities 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regional issues and international obligations 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Economic Requirements 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
European standards 
Internal market 
Free movement of goods 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Movement of persons, services and right of establishment 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Customs and taxation 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Competition 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Public procurement 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intellectual property law 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Statistics 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sectoral policies 
Industry and SME 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Agriculture and fisheries 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Environment 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Energy 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport policy 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information society and media 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Financial control 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justice, freedom and security 
Visa, border control, asylum and migration 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Money laundering 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drugs 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Police 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fighting organised crime and terrorism 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3.2. MEDIUM-TERM PRIORITIES 
Political requirements 
Governance 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Public administration 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Police reform 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Judicial system 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-corruption policy 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Human rights and the protection of minorities 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Economic Requirements 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
European standards 
Internal market and trade 
Free movement of goods 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Customs and taxation 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Competition 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Public procurement 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Statistics 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sectoral policies 
Industry and SME 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Agriculture and fisheries 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Environment 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport policy 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Energy 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information society and media 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Financial control 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justice, freedom and security 
Visa, border control, asylum and migration 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Money laundering 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drugs 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fighting organised crime and terrorism 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. PROGRAMMING 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. CONDITIONALITY 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. MONITORING 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
