
COMMISSION REGULATION (EC) No 94/2002 of 18 January 2002 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 2826/2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market (repealed) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 3a 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 12 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 13 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 14 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 15 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 16 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 17 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX I
LIST OF PRODUCTS AND THEMES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX II

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III
GUIDELINES FOR PROMOTION ON THE INTERNAL MARKET
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fresh fruit and vegetables 
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. MAIN TARGETS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION OF THE PROGRAMMES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7. INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Processed fruit and vegetables 
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. MAIN TARGETS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION OF THE PROGRAMMES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7. INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fibre flax 
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. TARGET GROUPS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION OF PROGRAMMES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7. INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Live plants and products of ornamental horticulture 
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. MAIN TARGETS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION OF PROGRAMME 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7. INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Olive oil and table olives 
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. TARGET GROUPS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION AND SCOPE OF PROGRAMMES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7. INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seed oils 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Rapeseed oil 
 1. OVERVIEW OF THESITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. TARGET GROUPS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION OF PROGRAMMES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Sunflower oil 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. TARGET GROUPS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION OF PROGRAMMES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Milk and milk products 
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. MAIN TARGETS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION AND SCOPE OF THE PROGRAMMES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7. INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fresh, chilled or frozen meat, produced in accordance with a community or a national quality scheme 
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. MAIN TARGETS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION AND SCOPE OF THE PROGRAMMES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7. INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Labelling of eggs for human consumption 
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. TARGET GROUPS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION OF THE PROGRAMME 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7. INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Honey and beekeeping products 
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. OBJECTIVES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. PRINCIPAL TARGETS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. PRINCIPAL MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. PRINCIPAL INSTRUMENTS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION AND SCOPE OF PROGRAMME 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7. INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quality wines PSR, table wines with a geographical indication 
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. MAIN TARGETS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION OF THE PROGRAMMES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7. INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Products with a protected designation of origin (PDO), a protected geographical indication (PGI) or traditional speciality guaranteed (TSG) 
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. MAIN TARGETS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION OF THE PROGRAMMES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7. INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information on the graphic symbol for the most remote regions 
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. MAIN TARGETS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION OF THE PROGRAMMES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7. INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Products from organic farming 
 1. OVERVIEW OF THE SITUATION 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. GOALS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3. MAIN TARGETS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4. MAIN MESSAGES. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5. MAIN CHANNELS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6. DURATION OF THE PROGRAMMES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7. INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
