
COMMISSION REGULATION (EC) No 2257/94 of 16 September 1994 laying down quality standards for bananas (Text with EEA relevance) (repealed) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX I
QUALITY STANDARDS FOR BANANAS
I. DEFINITION OF PRODUCE 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. QUALITY 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Minimum requirements 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Classification 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

III. SIZING 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IV. TOLERANCES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Quality tolerances 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Size tolerances 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V. PRESENTATION 
 A. Uniformity 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Packaging 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 C. Presentation 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VI. MARKING 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Identification 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Nature of produce 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 C. Origin of the product 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 D. Commercial specifications 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 E. Official control mark (optional). 

ANNEX II
List of the main groups, sub-groups and cultivars of dessert bananas marketed in the Community

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
