
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1591/87 of 5 June 1987 laying down quality standards for Brussels sprouts, ribbed celery and spinach (repealed) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX Ι
QUALITY STANDARD FOR HEADED CABBAGES
I. DEFINITION OF PRODUCE 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. PROVISIONS CONCERNING QUALITY 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Minimum requirements: 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Classification: 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. PROVISIONS CONCERNING SIZING 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV. PROVISIONS CONCERNING TOLERANCES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Quality tolerances: 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Size tolerances: 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V. PROVISIONS CONCERNING PRESENTATION 
 A. Uniformity 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Packaging 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VI. PROVISIONS CONCERNING MARKING 
 1. For headed cabbages presented in packages, each package must bear the following particulars in letters grouped on the same side, legibly and indelibly marked and visible from the outside: 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Identification 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Nature of produce 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Origin of produce 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. Commercial specifications 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E. Official control mark (optional). 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX II
QUALITY STANDARD FOR BRUSSELS SPROUTS
I. DEFINITION OF PRODUCE 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. PROVISIONS CONCERNING QUALITY 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Minimum requirements 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Classification 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

III. PROVISIONS CONCERNING SIZE 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IV. PROVISIONS CONCERNING TOLERANCES 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Quantity tolerances 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Size tolerances 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V. PROVISIONS CONCERNING PRESENTATION 
 A. Uniformity 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Packaging 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VI. PROVISIONS CONCERNING MARKING 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Identification 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Nature of produce 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 C. Origin of produce 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 D. Commercial specifications 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 E. Official control mark (optional). 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III
QUALITY STANDARD FOR RIBBED CELERY
I. DEFINITION OF PRODUCE 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. PROVISIONS CONCERNING QUALITY 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Minimum requirements 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Classification 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

III. PROVISIONS CONCERNING SIZING 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IV. PROVISIONS CONCERNING TOLERANCE 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Quality tolerances 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Size tolerances 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V. PROVISIONS CONCERNING PRESENTATION 
 A. Uniformity 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Presentation 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 C. Packaging 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VI. PROVISIONS CONCERNING MARKING 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Identification 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Nature of produce 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 C. Origin of produce 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 D. Commercial specifications 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 E. Official control mark (optional). 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IV
QUALITY STANDARD FOR SPINACH
I. DEFINITION OF PRODUCE 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. PROVISIONS CONCERNING QUALITY 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Minimum requirements 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Classification 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

III. PROVISIONS CONCERNING SIZING 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IV. PROVISIONS CONCERNING TOLERANCE 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V. PROVISIONS CONCERNING PRESENTATION 
 A. Uniformity 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Packaging 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VI. PROVISIONS CONCERNING MARKING 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 A. Identification 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 B. Nature of produce 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 C. Origin of produce 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 D. Commercial specifications 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 E. Official control mark (optional). 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ΑΝΝΕΧ V 