
COUNCIL DIRECTIVE of 24 July 1986 on the installation, location, operation and identification of the controls of wheeled agricultural or forestry tractors (86/415/EEC) (repealed) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX I
DEFINITIONS, APPLICATION FOR EEC-TYPE APPROVAL, EEC TYPE-APPROVAL
1. DEFINITIONS 
 1.1. Tractor type 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1.2. Control 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. APPLICATION FOR EEC TYPE-APPROVAL 
 2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. EEC TYPE-APPROVAL 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX II
TECHNICAL REQUIREMENTS
1. GENERAL REQUIREMENTS 
 1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1.7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. SPECIAL REQUIREMENTS 
 2.1. Starter control 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.2. Engine shut-off control 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.3. Differential lock control 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4. Three-point lifting mechanism control 
 2.4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4.2.1. Main controls 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4.2.2. External controls 
 2.4.2.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4.2.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4.2.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4.2.3. Narrow tractors 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4.2.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.5 Power Take-Off (PTO) control(s) 
 2.5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.5.2. External controls 
 2.5.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.5.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.5.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.5.2.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.5.2.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.5.2.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III
SYMBOLS
1. Starter control 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Engine speed control 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Engine shut-off control 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. Parking brake control 

5. Differential lock control 

6. Power take-off clutch control 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7. Power take-off actuator and/or rotational-speed selector 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. Lifting mechanism control 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. Switch for remote control of external services 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10. Dipped-beam headlamps control 

11. Direction-indicator lamp control 

12. Hazard-warning control 

13. Master lighting switch 

14. Front position (side) lamps control 

15. Main-beam headlamps control 

16. Front fog lamp control 

17. Rear fog lamp(s) control 

18. Parking lamp(s) control 

19. Working light control 

20. Windscreen wiper control 

21. Audible warning device control 

ANNEX IV
CONSTRUCTION OF THE BASIC MODEL FOR THE SYMBOLS SHOWN IN ANNEX IIIBasic model 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX V
MODEL
Maximum format: DIN A4 (210 × 297 mm)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
