
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2807/83 of 22 September 1983 laying down detailed rules for recording information on Member States' catches of fish (repealed) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 1 a 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 3 a 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX I

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX II

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IIa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IV
INSTRUCTIONS TO MASTERS REQUIRED TO KEEP A LOG-BOOK AS AT ANNEX IOR ANNEX IIA AND TO MAKE A LANDING/TRANSHIPMENT DECLARATION AS AT ANNEX IOR ANNEX IIA OR ANNEX III
1. PRELIMINARY REMARK 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. INSTRUCTIONS CONCERNING THE LOG-BOOK 
 2.1. General rule 
 2.1.1. Vessels required to keep a logbook 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.1.2. How to complete the log-book 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.1.3. Procedure for voyages in the waters of non-member countries 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.2. Information concerning the vessel 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.3. Information on the gear 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4. Information on fishing operations 
 2.4.1. Type of information 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4.2. Quantities caught and retained on board (reference No in logbook: (15)) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4.3. Optional estimates of discards (reference No in log-book: (16)) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.5. Spacing of log-book entries 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. INSTRUCTIONS CONCERNING THE LANDING/TRANSHIPMENT DECLARATION 
Generalrule 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information to be provided 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. GENERAL PROVISIONS RELATING TO THE LOG-BOOK AND THE LANDING/TRANSHIPMENT DECLARATION 
 4.1. Procedure for completion 
 4.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.1.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2. Procedure for transmission 
 4.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2.7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.3. Responsibilities of the master in respect of the log-book, the landing declaration and the transhipment declaration 
 4.3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IVa
ADDITIONAL INSTRUCTIONS TO MASTERS REQUIRED TO RECORD FISHING EFFORT IN A LOGBOOK AS AT ANNEX I
1. PRELIMINARY REMARK 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. INSTRUCTIONS CONCERNING RECORDING 
 2.1. General rule 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.2. Information concerning fishing effort 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.3. Information concerning the communication of vessel movements 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4. Information concerning fishing effort relating to static gear 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX V
INSTRUCTIONS TO MASTERS REQUIRED TO KEEP A LOG-BOOK AS SHOWN IN ANNEX II AND A LANDING/TRANSHIPMENT DECLARATION AS AT ANNEX III
1. PRELIMINARY REMARK 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. INSTRUCTIONS CONCERNING THE LOG-BOOK 
 2.1. General rule 
 2.1.1. Vessels required to keep a logbook 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.1.2. How to complete the log-book 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.2. Information concerning the vessel 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.3. Information on the gear 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4. Information on fishing operations 
 2.4.1. Type of information 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4.2. Quantities caught and retained on board 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.4.3. Estimates of discards 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.5. Spacing of log-book entries 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. INSTRUCTIONS CONCERNING THE LANDING/TRANSHIPMENT DECLARATION 
General rule 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information to be provided 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. GENERAL PROVISIONS RELATING TO THE LOG-BOOK AND THE LANDING/TRANSHIPMENT DECLARATION 
 4.1. Procedure for completion 
 4.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.1.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2. Procedure for transmission 
 4.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.2.7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.3. Responsibilities of the master in respect of the log-book, the landing declaration and the transhipment declaration 
 4.3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VI
GEARS AND FISHING OPERATIONS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VIa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VII

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VIII
PROCEDURE FOR RADIO TRANSMISSION

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VIIIa
RADIO STATIONS APPROVED BY THE COMMISSION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VIIIb
NAMES, ADDRESSES AND TELEX NUMBERS OF THE COMPETENT AUTHORITIES RESPONSIBLE FOR MONITORING THE MARITIME WATERS SUBJECT TO THE SOVEREIGNTY OR JURISDICTION OF THE MEMBER STATES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
