
COUNCIL DIRECTIVE of 21 December 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the wiper and washer systems of motor vehicles (78/318/EEC) (repealed) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX I
SCOPE, DEFINITIONS, APPLICATION FOR THE EEC TYPE-APPROVAL, SPECIFICATIONS, TEST PROCEDURE, MARKINGS, AMENDMENTS TO APPROVALS, CONFORMITY OF PRODUCTION
1. SCOPE 
 1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1.1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. DEFINITIONS 
 (2.1.)  
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. Vehicle type with regard to its windscreen-wiper and windscreen-washer systems 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.2. Three-dimensional reference grid 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.3. Primary reference marks 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.5. Seat-back angle 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4. Actual torso angle 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.5. Design torso angle 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.6. V points 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.7. R point or seating reference point 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.8. H point 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.9. Windscreen datum points 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.10. Transparent area of a windscreen 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.11. Horizontal seat-adjustment range 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.12. Extended seat-adjustment range 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.13. Windscreen-wiper system 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.14. Windscreen-wiper field 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.15. Windscreen-washer system 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.16. Windscreen-washer control 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.17. Windscreen-washer pump 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.18. Nozzle 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.19. Performance of a windscreen-washer system 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. APPLICATIONS FOR EEC TYPE-APPROVAL 
 3.1. Application for EEC type-approval for a vehicle type in respect of its windscreen-wiper and windscreen-washer systems 
 3.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3.1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3.1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3.2. Application for EEC type-approval for a type of windscreen-washer system as a separate technical unit 
 3.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. GRANTING OF EEC TYPE-APPROVAL 
 4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 (4.2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 4.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 (4.5.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (4.6.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (4.7.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (4.8.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. SPECIFICATIONS 
 5.1. Windscreen-wiper system 
 5.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.3.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.9.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.1.11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.2. Windscreen-washer system 
 5.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 5.2.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. TEST PROCEDURE 
 6.1. Windscreen-wiper system 
 6.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.1.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.1.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.1.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.1.7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.1.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.1.9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.1.10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.1.10.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.1.10.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.1.11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.2. Windscreen-washer system 
Test conditions 6.2.1. Test No 1 
 6.2.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.2.1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.2.1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.2.2. Test No 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.2.3. Test No 3 (Low-temperature exposure test) 
 6.2.3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.2.3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.2.3.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.2.4. Test No 4 (High-temperature exposure test) 
 6.2.4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.2.4.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.2.4.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.2.5. Test No 5 (Windscreen-washer system capability test prescribed in 5.2.3) 
 6.2.5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.2.5.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.2.5.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 6.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7. MARKINGS 
 7.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 7.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. MODIFICATIONS OF THE TYPE AND AMENDMENTS TO APPROVALS 
 8.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. CONFORMITY OF PRODUCTION 
 9.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(10.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(11.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(12.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AppendixModel for the EEC type-approval mark 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX II
PROCEDURE FOR DETERMINING THE H POINT AND THE ACTUAL SEAT-BACK ANGLE AND FOR VERIFYING THE RELATIVE POSITIONS OF THE R AND H POINTS AND THE RELATIONSHIP BETWEEN THE DESIGN SEAT-BACK ANGLE AND THE ACTUAL SEAT-BACK ANGLE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III
METHOD FOR DETERMINING THE DIMENSIONAL RELATIONSHIPS BETWEEN THE VEHICLE'S PRIMARY REFERENCE MARKS AND THE THREE-DIMENSIONAL REFERENCE GRID
1. RELATIONSHIP BETWEEN REFERENCE GRID AND VEHICLE'S PRIMARY REFERENCE MARKS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. METHOD FOR ESTABLISHING RELATIONSHIP OF REFERENCE GRID TO REFERENCE MARKS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. EXAMINATION OF THE REFERENCE PLANE 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. ACTUAL TEST ATTITUDE 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. RESULTS 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IV
PROCEDURE FOR DETERMINING VISION AREAS ON WINDSCREENS OF CATEGORY M1 VEHICLES IN RELATION TO THE V POINTS
1. POSITIONS OF THE V POINTS 
 1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1.3. Correction for design seat-back angles other than 25° 
 1.3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. VISION AREAS 
 2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX V
TEST-MIXTURE SPECIFICATION FOR WINDSCREEN-WIPER SYSTEM AND WINDSCREEN-WASHER SYSTEM TESTS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0. GENERAL 
 0.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 0.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 0.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 0.3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 0.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 0.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 0.8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. GENERAL CONSTRUCTION CHARACTERISTICS OF THE VEHICLE 
 1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. MASSES AND DIMENSIONS (e) (in kg and mm) 
 2.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. POWER PLANT (q) 
 3.2.1.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3.2.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3.2.5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3.2.5.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3.2.5.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 3.2.5.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. TRANSMISSION (v) 
 4.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. BODYWORK 
 9.4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.5.1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.5.1.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.6.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.7.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.8.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.10.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.10.3.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.10.3.5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.10.3.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.10.3.6.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.10.3.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.10.3.7.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.10.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 9.10.5.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VII
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0. GENERAL 
 0.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 0.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 0.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 0.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 0.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. DESCRIPTION OF THE DEVICE 
 1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VIII
MODEL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section I
0.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 0.3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section II
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Appendix
to EEC type-approval certificate No. …
concerning the type approval of a vehicle with regard to Directive 78/318/EEC as last amended by Directive …
1. Additional information 
 1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. Remarks: 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IX
MODEL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section I
0.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 0.3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section II
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Appendix
to EEC type-approval certificate No …
concerning the separate technical unit type approval of windscreen washer systems with regard to Directive 78/318/EEC as last amended by Directive 94/68/EC
1. Additional information 
 1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. Remarks: 
