
DECISION on the establishment of the ‘Société d'énérgie nucléaire franco-belge des Ardennes’ Joint Undertaking (revoked) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX
STATUTES OF THE ‘SOCIÉTÉ D'ÉNERGIE NUCLÉAIRE FRANCO-BELGE DES ARDENNES’
TITLE I
Objects — Name — Seat — Duration
Article 1 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Objects
Article 2 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Activities of the company
Article 3 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Name
Article 4 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat
Article 5 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Duration
Article 6 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITLE II
Capital — Shares
Capital
Article 7 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Increase or reduction of capital
Article 8 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Calls on shares
Article 9 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Form of shares
Article 10 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transfer of shares
Article 11 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indivisibility of shares
Article 12 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rights attached to shares
Article 13 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Liability of shareholders
Article 14 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITLE III
Administration of the Company
Composition of the Board of Directors
Article 15 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Qualification shares
Article 16 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Terms of office of Directors — Retirement and replacement
Article 17 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Temporary appointments
Article 18 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Officers
Article 19 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proceedings of the Board
Article 20 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Minutes of meetings
Article 21 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Powers of the Board of Directors
Article 22 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General Management
Article 23 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Signature of documents
Article 24 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contracts with Directors
Article 25 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accountability of Directors
Article 26 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remuneration of Directors
Article 27 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITLE IV
Auditors
Appointment and duties
Article 28 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITLE V
General meetings
SECTION I
Provisions applicable to both ordinary and extraordinary general meetings
Convening of general meetings
Article 29 

Conditions of admission
Article 30 

Composition
Article 31 

Voting power
Article 32 

Officers of the Meeting
Article 33 

Agenda
Article 34 

Minutes
Article 35 

Effect of resolutions
Article 36 

SECTION II
Ordinary general meetings
Quorum
Article 37 

Majority
Article 38 

Powers
Article 39 

SECTION III
Extraordinary general meetings
Majority
Article 40 

Powers — Quorum — Notice of meetings
Article 41 

TITLE VI
Schedule of assets and liabilities — Distribution of Profits
Financial year
Article 42 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schedule of assets and liabilities
Article 43 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distribution of profits
Article 44 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITLE VII
Dissolution — Winding Up
Loss of three-quarters of the capital
Article 45 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Winding up of the company
Article 46 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITLE VIII
Disputes
Jurisdiction
Article 47 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITLE IX
Transitional provisions
Article 48 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 49 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 50 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .