
1 

(1) Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffioedd a Thaliadau Optegol) (Diwygio) (Rhif 2) (Cymru) 2025.
(2) Daw’r Rheoliadau hyn i rym ar 11 Tachwedd 2025 ond maent yn cael effaith o 1 Ebrill 2025 ymlaen.
(3) Yn y Rheoliadau hyn, ystyr “y Rheoliadau Optegol” yw Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffioedd a Thaliadau Optegol) 1997.
2 

(1) Mae Atodlenni 1 i 3 i’r Rheoliadau Optegol wedi eu diwygio fel a ganlyn.
(2) Yn lle Atodlen 1 (codau rhif ac wynebwerthoedd talebau – cyflenwi ac amnewid) rhodder yr Atodlen a nodir yn Atodlen 1 i’r Rheoliadau hyn.
(3) Yn Atodlen 2 (prismau, arlliwiau, lensys ffotocromig, sbectolau bach a sbectolau arbennig, a theclynnau cymhleth)—
(a) ym mharagraff 1(1)(a), yn lle “£12.20” rhodder “£12.68”;
(b) ym mharagraff 1(1)(b), yn lle “£14.24” rhodder “£14.80”;
(c) ym mharagraff 1(1)(c), yn lle “£2.03” rhodder “£2.11”;
(d) ym mharagraff 1(1)(d), yn lle “£2.54” rhodder “£2.64”;
(e) ym mharagraff 1(1)(e), yn lle “£65.29” rhodder “£67.90”;
(f) ym mharagraff 1(1)(g)(i), yn lle “£65.29” rhodder “£67.90”;
(g) ym mharagraff 1(1)(g)(ii), yn lle “£57.97” rhodder “£60.27”;
(h) ym mharagraff 1(1)(g)(iii), yn lle “£31.32” rhodder “£32.57”;
(i) ym mharagraff 1(1A), yn lle “£15.26” rhodder “£15.86”;
(j) ym mharagraff 2(a), yn lle “£14.85” rhodder “£15.44”;
(k) ym mharagraff 2(b), yn lle “£38.04” rhodder “£39.56”.
(4) Yn lle Atodlen 3 (gwerthoedd talebau – trwsio) rhodder yr Atodlen a nodir yn Atodlen 2 i’r Rheoliadau hyn.
3 

(1) Nid yw’r diwygiadau a wneir gan reoliad 2 yn gymwys ond mewn perthynas â thaleb a ddyroddir yn unol â rheoliad 9, 10 neu 11 neu a gwblheir yn unol â rheoliad 16 o’r Rheoliadau Optegol ar neu ar ôl 1 Ebrill 2025.
(2) O ran taleb—
(a) pan fo wedi ei dyroddi yn unol â rheoliad 9, 10 neu 11 neu wedi ei chwblhau yn unol â rheoliad 16 o’r Rheoliadau Optegol ar neu ar ôl 21 Hydref 2024, ond
(b) pan na fo wedi ei defnyddio na’i derbyn yn unol â rheoliad 12 na 17 o’r Rheoliadau Optegol cyn 1 Ebrill 2025,
mae i’r daleb honno yr wynebwerth y darperir ar ei gyfer yn y Rheoliadau Optegol fel yr oeddent yn bodoli yn union cyn 1 Ebrill 2025 ac mae gwerth adbrynu’r daleb i gael ei gyfrifo yn unol â hynny.
Jeremy Miles
Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol, un o Weinidogion Cymru
21 Hydref 2025
ATODLEN 1
Rheoliad 2(2)
“
SCHEDULE 1
Regulations 1(2), 9(2)(a), 10(2)(a) and 16(2)(b) and (3)(b)


(1) Type of optical appliance (2) Number code (3) Face value of voucher
1. Glasses with single vision lenses of a spherical power of not more than 6 dioptres with a cylindrical power of not more than 2 dioptres. 1 £23.26
2. Glasses with single vision lenses—(a) of a spherical power of more than 6 dioptres but less than 10 dioptres with a cylindricalpower of not more than6 dioptres;(b) of a spherical power of less than 10 dioptres with a cylindrical power of more than 2 dioptres but not more than 6 dioptres. 2 £44.42
3. Glasses with single vision lenses of a spherical power of 10 or more dioptres but not more than 14 dioptres with a cylindrical power of not more than 6 dioptres. 3 £157.64
4. Glasses with single vision lenses—(a) of a spherical power of more than 14 dioptres with any cylindrical power;(b) of a cylindrical power of more than 6 dioptres with any spherical power. 4 £280.69
5. Glasses with single vision lenses—(a) of a spherical power of more than 20 dioptres with any cylindrical power;(b) of a cylindrical power of more than 10 dioptres with any spherical power. 5 £383.41
6. Glasses with multifocal lenses of a spherical power of not more than 6 dioptres with a cylindrical power of not more than 2 dioptres. 6 £42.30
7. Glasses with multifocal lenses—(a) of a spherical power of more than 6 dioptres but less than 10 dioptres with a cylindrical power of not more than 6 dioptres;(b) of a spherical power less than 10 dioptres but with a cylindrical power of more than 2 dioptres but not more than 6 dioptres. 7 £81.44
8. Glasses with multifocal lenses of a spherical power of 10 or more dioptres but not more than 14 dioptres with a cylindrical power of not more than 6 dioptres. 8 £304.08
9. Glasses with prism-controlled multifocal lenses of any power or with multifocal lenses—(a) of a spherical power of more than 14 dioptres with any cylindrical power;(b) with a cylindrical power of more than 6 dioptres with any spherical power. 9 £393.58
10. Glasses with multifocal lenses—(a) of a spherical power of more than 20 dioptres with any cylindrical power;(b) with a cylindrical power of more than 10 dioptres with any spherical power. 10 £539.01
11. Glasses not falling within any of paragraphs 1 to 10 for which a prescription is given in consequence of a sight test by a Local Health Board otherwise than under an arrangement under Part 6 of the 2006 Act. 11 £539.01
12. Contact lenses for which a prescription is given in consequence of a sight test by a Local Health Board otherwise than under an arrangement under Part 6 of the 2006 Act. 12 £57.97”
ATODLEN 2
Rheoliad 2(4)
“
SCHEDULE 3
Regulation 19(2) and (3)


(1)Nature of Repair (2)Number Codes - Values
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
 £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £
Repair or replacement of one lens 6.34 16.92 73.73 135.26 186.62 15.87 35.43 146.96 191.70 264.42 264.42
Repair or replacement of two lenses 12.68 33.84 147.47 270.52 373.24 31.74 70.86 293.91 383.41 528.84 528.84
Repair or replacement of: the front of a frame 8.99 8.99 8.99 8.99 8.99 8.99 8.99 8.99 8.99 8.99 8.99
a side of a frame 5.29 5.29 5.29 5.29 5.29 5.29 5.29 5.29 5.29 5.29 5.29
the whole frame 10.58 10.58 10.58 10.58 10.58 10.58 10.58 10.58 10.58 10.58 10.58”