
PART 1
1 

(1) The title of these Regulations is the Education (Student Finance) (Miscellaneous Amendments) (No. 3) (Wales) Regulations 2023.
(2) These Regulations come into force on 4 January 2024.
2 

(1) The following regulations apply only in relation to the provision of support, and to fees and awards applicable, in relation to an academic year which begins on or after 1 August 2024, whether or not anything done under these Regulations is done before, on or after 1 August 2024—
(a) regulations 4, 5, 10, 11, 15, 16, 34, 35, 36, 37, 58, 59, 60, 66 and 67 (amendments relating to family members of Afghan citizens),
(b) regulations 6, 12, 13, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 38, 39, 40, 41, 61, 62, 68, 69 and 70 (amendments relating to family members of Ukrainian nationals), and
(c) regulations 30, 31, 32 and 53 (amendments relating to healthcare bursary – loan for living costs and maintenance loan).
(2) The following regulations apply only in relation to the provision of support in respect of a course which begins on or after 1 August 2024 whether or not anything done under these Regulations is done before, on or after 1 August 2024—
(a) regulation 54 (amendments to grants for dependants – distance learning students), and
(b) regulations 63, 71, 72, 73, 74, 75 and 76 (amendments relating to early termination of eligibility).
PART 2
CHAPTER 1
3 
The Education (Fees and Awards) (Wales) Regulations 2007 are amended in accordance with this Part.
CHAPTER 2
4 

(1) In each of the regulations specified in paragraph (2), after “4C,” insert “4D,”.
(2) The regulations specified for the purpose of paragraph (1) are regulation 4(1)(a), 5(1)(b)(i), 5(1)(c)(i), 6(2)(a), 6(3)(a), 7(2)(a), 7(3)(a), 8(1)(a) and 8(2)(a).
5 
In the Schedule—
(a) in paragraph 1, in the definition of “person granted leave to enter or remain as a protected person”—
(i) after paragraph (c) insert “or”;
(ii) omit paragraphs (e), (ea), (eb), (f), (g) and (h);
(b) in paragraph 1, at the appropriate place insert—“
 “person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen” (“person sydd â chaniatâd i ddod i mewn neu i aros fel dinesydd perthnasol o Affganistan”) means a person who has—
(a) indefinite leave to enter the United Kingdom under paragraph 276BA2 of the immigration rules or indefinite leave to remain in the United Kingdom under paragraph 276BS2 of the immigration rules;
(b) indefinite leave to enter the United Kingdom under paragraph ARAP 6.1 of Appendix Afghan Relocation and Assistance Policy to the immigration rules or indefinite leave to remain in the United Kingdom under paragraph ARAP 6.2 of that Appendix to the immigration rules;
(c) leave to enter or indefinite leave to enter or remain in the United Kingdom outside the immigration rules on the basis of the Afghan Relocations and Assistance Policy Scheme; or
(d) indefinite leave to enter or remain in the United Kingdom outside the immigration rules on the basis of the Afghan Citizens Resettlement Scheme;”.
(c) after paragraph 4C insert—“
4D. 

(1) A person who—
(a) is a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;
(b) is ordinarily resident in the United Kingdom and the Islands and has not ceased to be so resident since being granted such leave; and
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom on the first day of the first academic year of the course.
(2) A person who—
(a) is the spouse or civil partner of a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;
(b) on the leave application date was the spouse or civil partner of a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and the Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to enter or remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in the United Kingdom on the first day of the first academic year of the course.
(3) A person who—
(a) is—
(i) the child of a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen; or
(ii) the child of the spouse or civil partner of a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;
(b) on the leave application date was—
(i) under 18 years old; and
(ii) the child of a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen or, as the case may be, the child of a person who was the spouse or civil partner of a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and the Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to enter or remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in the United Kingdom on the first day of the first academic year of the course.
(4) In this paragraph, “leave application date” means the date on which a person (“P”) made an application for leave to enter or remain in the United Kingdom that results in P becoming a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen.”
CHAPTER 3
6 
In the Schedule, in paragraph 4C—
(a) the existing text becomes sub-paragraph (1);
(b) after that sub-paragraph insert—“
(2) A person who—
(a) is the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(b) on the leave application date, was the spouse or civil partner of that person;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and the Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to enter or remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in the United Kingdom on the first day of the first academic year of the course.
(3) A person who—
(a) is—
(i) the child of a protected Ukrainian national; or
(ii) the child of the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(b) on the leave application date was—
(i) under 18 years old; and
(ii) the child of a protected Ukrainian national or, as the case may be, the child of a person who was the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and the Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to enter or remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in the United Kingdom on the first day of the first academic year of the course.
(4) In this paragraph, “leave application date” means the date on which a person (“P”) made an application for leave to enter or remain in the United Kingdom that results in P becoming a protected Ukrainian national.”
CHAPTER 4
7 

(1) In each of the regulations specified in paragraph (2), in the Welsh language text—
(a) after “9C,” insert “9Ch,”;
(b) omit “9E,”.
(2) The regulations specified for the purpose of paragraph (1) are regulations 4(1)(a), 5(1)(b)(i), 6(2)(a), 6(3)(a), 7(2)(a), 7(3)(a), 8(1)(a) and 8(2)(a).
PART 3
CHAPTER 1
8 
The Education (European University Institute) (Wales) Regulations 2014 are amended in accordance with this Part.
CHAPTER 2
9 
In regulation 3(1), in the definition of “person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen”—
(a) for paragraph (a) substitute—“
(a) indefinite leave to enter the United Kingdom under paragraph 276BA2 of the immigration rules or indefinite leave to remain in the United Kingdom under paragraph 276BS2 of the immigration rules;”;
(b) after paragraph (a) insert—“
(aa) leave to enter or indefinite leave to enter the United Kingdom under paragraph 276BJ2 or 276BO2 of the immigration rules or paragraph ARAP 16.1 of Appendix Afghan Relocation and Assistance Policy to the immigration rules;
(ab) indefinite leave to enter the United Kingdom under paragraph ARAP 6.1 of Appendix Afghan Relocation and Assistance Policy to the immigration rules or indefinite leave to remain in the United Kingdom under paragraph ARAP 6.2 of that Appendix to the immigration rules;”.
CHAPTER 3
10 
In regulation 3(1), in the definition of “person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen”—
(a) omit paragraph (aa) (as inserted by regulation 9(b) of these Regulations);
(b) insert “or” after paragraph (b);
(c) omit paragraph (d) and the “or” before it.
11 
In Schedule 1, in paragraph 4ZA(4)—
(a) in paragraph (c)(i)—
(i) omit “or” after paragraph (ab);
(ii) after paragraph (ac) insert—“or
(ad) a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;”;
(b) in paragraph (c)(ii)—
(i) omit “or” after paragraph (aa);
(ii) after paragraph (ab) insert—“or
(ac) a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;”;
(c) in paragraph (d)—
(i) omit “or” after sub-paragraph (i);
(ii) at the end of sub-paragraph (ii), for the full stop substitute “; or”;
(iii) after sub-paragraph (ii) insert—“
(iii) a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen.”
CHAPTER 4
12 
In regulation 6(10G)—
(a) in sub-paragraph (a), after “Ukrainian national” insert “or the spouse, civil partner, child or step-child of such a person”;
(b) for sub-paragraph (b) substitute—“
(b) the period for which the person with leave to enter or remain as a protected Ukrainian national is allowed to stay in the United Kingdom is due to expire before the first day of the academic year in respect of which A is applying for support and, as at the day before that academic year begins, no further leave to remain has been granted,”.
13 
In Schedule 1, in paragraph 4ZC—
(a) the existing text becomes sub-paragraph (1);
(b) after that sub-paragraph insert—“
(2) A person who—
(a) is the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(b) on the leave application date was the spouse or civil partner of that person;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in Wales on the first day of the first academic year of the course.
(3) A person who—
(a) is—
(i) the child of a protected Ukrainian national; or
(ii) the child of a spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(b) on the leave application date was—
(i) under 18 years old; and
(ii) the child of a protected Ukrainian national or, as the case may be, the child of a person who was the spouse or civil partner of the person who was a protected Ukrainian national;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in Wales on the first day of the first academic year of the course.
(4) In this paragraph, “leave application date” means the date on which the person with leave to enter or remain as a protected Ukrainian national made the application that led to that person being granted leave to enter or remain in the United Kingdom.”
PART 4
CHAPTER 1
14 
The Higher Education (Qualifying Courses, Qualifying Persons and Supplementary Provision) (Wales) Regulations 2015 are amended in accordance with this Part.
CHAPTER 2
15 
In regulation 4(9)(a), after “4C,” insert “4D,”.
16 
In the Schedule—
(a) in paragraph 1(1), in the definition of “person granted leave to enter or remain as a protected person”—
(i) after paragraph (c) insert “or”;
(ii) omit paragraphs (e), (ea), (eb), (f), (g) and (h);
(b) in paragraph 1(1), at the appropriate place insert—“
 “person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen” (“person sydd â chaniatâd i ddod i mewn neu i aros fel dinesydd perthnasol o Affganistan”) means a person who has—
(a) indefinite leave to enter the United Kingdom under paragraph 276BA2 of the immigration rules or indefinite leave to remain in the United Kingdom under paragraph 276BS2 of the immigration rules;
(b) indefinite leave to enter the United Kingdom under paragraph ARAP 6.1 of Appendix Afghan Relocation and Assistance Policy to the immigration rules or indefinite leave to remain in the United Kingdom under paragraph ARAP 6.2 of that Appendix to the immigration rules;
(c) leave to enter or indefinite leave to enter or remain in the United Kingdom outside the immigration rules on the basis of the Afghan Relocations and Assistance Policy Scheme; or
(d) indefinite leave to enter or remain in the United Kingdom outside the immigration rules on the basis of the Afghan Citizens Resettlement Scheme;”;
(c) After paragraph 4C insert—“
4D. 

(1) A person who—
(a) is a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;
(b) is ordinarily resident in the United Kingdom and the Islands and has not ceased to be so resident since being granted such leave; and
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom on the first day of the first academic year of the course.
(2) A person who—
(a) is the spouse or civil partner of a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;
(b) on the leave application date was the spouse or civil partner of a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and the Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to enter or remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in the United Kingdom on the first day of the first academic year of the course.
(3) A person who—
(a) is—
(i) the child of a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen; or
(ii) the child of the spouse or civil partner of a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;
(b) on the leave application date was—
(i) under 18 years old; and
(ii) the child of the person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen or, as the case may be, the child of a person who was the spouse or civil partner of a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and the Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to enter or remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in the United Kingdom on the first day of the first academic year of the course.
(4) In this paragraph, “leave application date” means the date on which a person (“P”) made an application for leave to enter or remain in the United Kingdom that results in P becoming a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen.”
CHAPTER 3
17 
In the Schedule, in paragraph 4C—
(a) the existing text becomes sub-paragraph (1);
(b) after that sub-paragraph insert—“
(2) A person who—
(a) is the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(b) on the leave application date, was the spouse or civil partner of that person;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and the Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to enter or remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in the United Kingdom on the first day of the first academic year of the course.
(3) A person who—
(a) is—
(i) the child of a protected Ukrainian national; or
(ii) the child of a spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(b) on the leave application date was—
(i) under 18 years old; and
(ii) the child of the protected Ukrainian national or, as the case may be, the child of a person who was the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and the Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to enter or remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in the United Kingdom on the first day of the first academic year of the course.
(4) In this paragraph, “leave application date” means the date on which a person (“P”) made an application for leave to enter or remain in the United Kingdom that results in P becoming a person granted leave to enter or remain as a protected Ukrainian national. ”
PART 5
CHAPTER 1
18 
The Education (Student Support) (Wales) Regulations 2017 are amended in accordance with this Part.
CHAPTER 2
19 
In regulation 4(10F)—
(a) in sub-paragraph (a), after “Ukrainian national” insert “or the spouse, civil partner, child or step-child of such a person”;
(b) in sub-paragraph (b), for “A is allowed to stay in the United Kingdom” substitute “the person granted leave to enter or remain”.
20 
At the end of each of regulations 15(bc), 23(12)(bc), 49(2)(bc), 82(4)(bc) and 111(2)(bc), insert “or the spouse, civil partner, child or step-child of such a person”.
21 
In regulation 81(10F)—
(a) in sub-paragraph (a), after “Ukrainian national” insert “or the spouse, civil partner, child or step-child of such a person”;
(b) in sub-paragraph (b), for “A is allowed to stay in the United Kingdom” substitute “the person granted leave to enter or remain”.
22 
In regulation 110(12F)—
(a) in sub-paragraph (a), after “Ukrainian national” insert “or the spouse, civil partner, child or step-child of such a person”;
(b) in sub-paragraph (b), for “A is allowed to stay in the United Kingdom” substitute “the person granted leave to enter or remain”.
23 
In Schedule 1, in paragraph 4ZC—
(a) the existing text becomes sub-paragraph (1);
(b) after that sub-paragraph insert—“
(2) A person who—
(a) is the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(b) on the leave application date was the spouse or civil partner of that person;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to enter or remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in Wales on the first day of the first academic year of the course.
(3) A person who—
(a) is—
(i) the child of a protected Ukrainian national; or
(ii) the child of a spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(b) on the leave application date was—
(i) under 18 years old; and
(ii) the child of a protected Ukrainian national or, as the case may be, the child of a person who was the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to enter or remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in Wales on the first day of the first academic year of the course.
(4) In this paragraph, “leave application date” means the date on which a person (“P”) made an application for leave to enter or remain in the United Kingdom that results in P becoming a protected Ukrainian national.”
24 
In Schedule 4, in paragraph 6(ac), at the end insert “or the spouse, civil partner, child or step-child of such a person”.
CHAPTER 3
25 
In regulation 2(1)—
(a) in the definition of “bursary year” omit “or a Scottish healthcare allowance”;
(b) omit the definition of “Scottish healthcare allowance”.
26 
For regulation 4(3)(c) substitute—“
(c) there has been bestowed on, or paid to, A in relation to A’s attendance on the course a healthcare bursary, other than a universal healthcare bursary, the amount of which is not calculated by reference to A’s income;”.
27 
For regulation 7(5)(b) substitute—“
(b) the eligible student is to receive any payment under a healthcare bursary the amount of which is calculated by reference to the student’s income; or”.
28 
For regulation 81(3)(a) substitute—“
(a) there has been bestowed on, or paid to, A in relation to A undertaking the part-time course, a healthcare bursary whether or not the amount of such bursary is calculated by reference to A’s income;”.
29 
Omit regulation 110(4)(a)(ii).
CHAPTER 4
30 
In regulation 43—
(a) in the heading, omit “undertaking their first year of study”;
(b) in paragraph (1), omit “who is undertaking their first year of study”.
31 
In regulation 45—
(a) in paragraph (1), omit sub-paragraph (a);
(b) in paragraph (2), omit sub-paragraph (a).
32 
In regulation 52(i)(i), omit “regulation 23(3) or”.
PART 6
CHAPTER 1
33 
The Education (Student Support) (Wales) Regulations 2018 are amended in accordance with this Part.
CHAPTER 2
34 
In regulation 23F(1)—
(a) in sub-paragraph (a), after “(see Schedule 2, paragraph 2ZA)” insert “or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person”;
(b) for sub-paragraph (b), substitute—“
(b) as at the end of the day before the first day of the academic year in respect of which P is applying for support, the period for which—
(i) P, or
(ii) the person who, as a result of being a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen, caused P to be an eligible student,
is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted and no appeal is pending.”
35 
In each of regulations 80(2)(b)(ic) and 81(3)(b)(ic), at the end insert “or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person”.
36 
In Schedule 2, paragraph 2ZA, sub-paragraph (4)—
(a) in paragraph (ea)—
(i) omit sub-paragraph (ia);
(ii) after sub-paragraph (ii) insert “or”;
(iii) omit sub-paragraph (iv) and the “or” before it;
(b) in paragraph (g)(i)—
(i) omit “or” after paragraph (ab);
(ii) after paragraph (ac) insert—“
(ad) a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen, or”;
(c) in paragraph (g)(ii)—
(i) omit “or” after paragraph (aa);
(ii) after paragraph (ab) insert—“or
(ac) a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen,”;
(d) in paragraph (h)—
(i) omit “or” after sub-paragraph (i);
(ii) at the end of sub-paragraph (ii), for the full stop substitute “, or”;
(iii) after sub-paragraph (ii) insert—“
(iii) a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen.”
37 
In Schedule 4—
(a) in paragraph 13F(1)—
(i) in paragraph (a), after “(see Schedule 2, paragraph 2ZA)” insert “or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person”;
(ii) for paragraph (b) substitute—“
(b) as at the end of the day before the first day of the academic year in respect of which P is applying for support, the period for which—
(i) P, or
(ii) the person who, as a result of being a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen, caused P to be an eligible student,
is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted and no appeal is pending.”;
(b) in paragraph 14(3)(b)(ic), at the end insert “or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person”.
CHAPTER 3
38 
In regulation 23G(1)—
(a) in sub-paragraph (a), after “(see Schedule 2, paragraph 2ZC)” insert “or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person”;
(b) for sub-paragraph (b) substitute—“
(b) as at the end of the day before the first day of the academic year in respect of which P is applying for support, the period for which—
(i) P, or
(ii) the person who, as a result of being a person granted leave to remain as a protected Ukrainian national, caused P to be an eligible student,
is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted.”
39 
In each of regulations 80(2)(b)(id) and 81(3)(b)(id), at the end insert “or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person”.
40 
In Schedule 2, in paragraph 2ZC—
(a) after sub-paragraph (1) insert—“
(1A) A person who—
(a) is the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national,
(b) on the leave application date, was the spouse or civil partner of that person,
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to enter or remain in the United Kingdom, and
(d) is ordinarily resident in Wales on the first day of the first academic year of the course.
(1B) A person who—
(a) is—
(i) the child of a protected Ukrainian national, or
(ii) the child of the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national,
(b) on the leave application date was—
(i) under 18 years old, and
(ii) the child of a protected Ukrainian national or, as the case may be, the child of a person who was the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national,
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to enter or remain in the United Kingdom, and
(d) is ordinarily resident in Wales on the first day of the first academic year of the course.”;
(b) after sub-paragraph (2) insert—“
(3) In this paragraph “leave application date” means the date on which a person (“P”) made an application for leave to enter or remain in the United Kingdom that results in P becoming a person granted leave to enter or remain as a protected Ukrainian national.”
41 
In Schedule 4—
(a) in paragraph 13G(1)—
(i) in paragraph (a), after “(see Schedule 2, paragraph 2ZC)” insert “or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person”;
(ii) for paragraph (b) substitute—“
(b) as at the end of the day before the first day of the academic year in respect of which P is applying for support, the period for which—
(i) P, or
(ii) the person who, as a result of being a person granted leave to remain as a protected Ukrainian national, caused P to be an eligible student,
is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted.”;
(b) in paragraph 14(3)(b)(id), at the end insert “or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person”.
CHAPTER 4
42 
In regulation 10—
(a) in paragraph (1), in Exception 3—
(i) for paragraph (a) substitute—“
(a) where the course is a full-time course, a healthcare bursary, the amount of which is not calculated by reference to P’s income (unless it is a bursary grant for living costs);”;
(ii) for paragraph (b) substitute—“
(b) where the course is a part-time course, a healthcare bursary (whether or not calculated by reference to P’s income).”;
(b) in paragraph (4), omit the definition of “Scottish healthcare allowance”.
43 
In regulation 24(2), in Case 2, for paragraph (b) substitute—“
(b) the graduate is to receive any payment under a healthcare bursary, the amount of which is calculated by reference to the graduate’s income;”.
44 
In regulation 39, for Exception 2 (but not the heading before it) substitute—“Where the present course is not an accelerated graduate entry course, the academic year is a year in respect of which a student is eligible to apply for a healthcare bursary calculated by reference to the student’s income (whether or not the calculation results in a nil amount).”
45 
In regulation 44(1), for Exception 3 (but not the heading before it) substitute—“The academic year is a year in respect of which the student is eligible to apply for a healthcare bursary calculated by reference to the student’s income (whether or not the calculation results in a nil amount).”
46 
In regulation 55(3), in Category 2, for paragraph (a) substitute—“
(a) an academic year in respect of which a student is eligible to apply for a healthcare bursary calculated by reference to the student’s income (whether or not the calculation results in a nil amount), or”.
47 
In regulation 62(2), for Exception 3 (but not the heading before it) substitute—“The present course is a full-time course and the academic year is a year in respect of which the student is eligible to apply for a healthcare bursary calculated by reference to the student’s income (whether or not the calculation results in a nil amount).”
48 
In regulation 65(1), for Condition 3 (but not the heading before it) substitute—“The academic year is not a year in respect of which the student is eligible to apply for a healthcare bursary calculated by reference to the student’s income (whether or not the calculation results in a nil amount).”
49 
In regulation 69(2), for Exception 3 (but not the heading before it) substitute—“The academic year is a year in respect of which the student is eligible to apply for a healthcare bursary calculated by reference to the student’s income (whether or not the calculation results in a nil amount).”
50 
In Schedule 4, in paragraph 5(1), in Exception 2 omit paragraph (b).
51 
In Schedule 5, in paragraph 2, in Condition 4, for paragraph (b) substitute—“
(b) is a course where at least one academic year is one in relation to which the eligible Oxbridge student is eligible to apply for a bursary or award of a similar description under section 63 of the Health Services and Public Health Act 1968 or Article 44 of the Health and Personal Social Services (Northern Ireland) Order 1972, provided that the bursary or similar award is calculated by reference to the student’s income (whether or not the calculation results in a nil amount).”
52 
In Schedule 7, in Table 16, omit the table entry relating to “Scottish healthcare allowance”.
CHAPTER 5
53 
In regulation 55(3) (as amended by regulation 46 of these Regulations)—
(a) for Category 1 (but not the heading before it) substitute—“An eligible student undertaking an academic year of a designated course, who is not a Category 2 student.”;
(b) for Category 2 (but not the heading before it) substitute—“An eligible student undertaking an academic year of a sandwich course during which the periods of full-time study undertaken by the student are in aggregate less than 10 weeks (unless it is a year to which regulation 44(2) applies).”
CHAPTER 6
54 
In regulation 69(2), after Exception 7 insert—“The present course is a distance learning course and the student (“S”) is not in Wales on the first day of the first academic year of the course.But this exception does not apply where—
(a) S is not in Wales on the first day of the first academic year of the course because S, or a close relative of S, is serving as a member of the armed forces outside Wales, or
(b) S is unable to be in Wales on the first day of the first academic year of the course for a reason related to coronavirus.”
CHAPTER 7
55 
In Schedule 2, in paragraph 9(2)—
(a) in paragraph (b), omit “or”
(b) after paragraph (b) insert—“
(ba) P’s parent, or”.
56 
In Schedule 7, in Table 16, at the appropriate place in alphabetical order of the first column insert the following table entries—“
“leave application date” (for the purpose of determining if a person is a protected spouse or civil partner or a protected child) Schedule 2, paragraph 2ZA”“
“leave application date” (for the purpose of determining if a person is a protected partner or a child of a protected partner) Schedule 2, paragraph 2ZB”“
“leave application date” (for the purpose of determining if a person is a spouse, civil partner, child or stepchild of a protected Ukrainian national) Schedule 2, paragraph 2ZC”“
“leave application date” (for the purpose of determining if a person is a spouse or civil partner of a person with leave to enter or remain or a child of a person with leave to enter or remain or a child of the spouse or civil partner of a person with leave to enter or remain) Schedule 2, paragraph 3”
PART 7
CHAPTER 1
57 
The Education (Postgraduate Doctoral Degree Loans) (Wales) Regulations 2018 are amended in accordance with this Part.
CHAPTER 2
58 
In regulation 2(1), in the definition of “person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen”—
(a) omit paragraph (aa);
(b) after paragraph (b) insert “or”;
(c) omit paragraph (d) and the “or” before it.
59 
In regulation 8(bc), at the end insert “or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person”.
60 
In Schedule 1, paragraph 4A(4)—
(a) in paragraph (c)(i)—
(i) after paragraph (ab) omit “or”;
(ii) after paragraph (ac) insert—“or
(ad) a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;”;
(b) in paragraph (c)(ii)—
(i) after paragraph (aa) omit “or”;
(ii) after paragraph (ab) insert—“or
(ac) a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;”;
(c) in paragraph (d)—
(i) after sub-paragraph (i) omit “or”;
(ii) at the end of sub-paragraph (ii), for the full stop substitute “; or”;
(iii) after sub-paragraph (ii) insert—“
(iii) a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen.”
CHAPTER 3
61 
In regulation 8(bd), at the end insert “or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person”.
62 
In Schedule 1, in paragraph 4C—
(a) the existing text becomes sub-paragraph (1);
(b) after that sub-paragraph insert—“
(2) A person who—
(a) is the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(b) on the leave application date was the spouse or civil partner of that person;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in Wales on the first day of the first academic year of the course.
(3) A person who
(a) is—
(i) the child of a protected Ukrainian national; or
(ii) the child of the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(b) on the leave application date was—
(i) under 18 years old; and
(ii) the child of a protected Ukrainian national or, as the case may be, the child of a person who was the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national;
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to remain in the United Kingdom; and
(d) is ordinarily resident in Wales on the first day of the first academic year of the course.
(4) In this paragraph, “leave application date” means the date on which a person (“P”) made an application for leave to enter or remain in the United Kingdom that results in P becoming a person granted leave to enter or remain as a protected Ukrainian national.”
CHAPTER 4
63 
In regulation 3—
(a) after paragraph (10) insert—“
(10A) Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a refugee or the spouse, civil partner, child or stepchild of a refugee, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for a postgraduate doctoral degree loan for a designated course; and
(b) as at the day before the relevant day, the refugee status of A, or of A’s spouse, civil partner, parent or step-parent, as the case may be, has expired and no further leave to remain has been granted and no appeal is pending (within the meaning of section 104 of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002),
A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
(10B) Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a person granted stateless leave or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for a postgraduate doctoral degree loan for a designated course; and
(b) as at the day before the relevant day, the period for which the person granted stateless leave is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted and no application for administrative review in accordance with the immigration rules is pending,
A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
(10C) Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a person with leave to enter or remain or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for a postgraduate doctoral degree loan for a designated course; and
(b) as at the day before the relevant day, the period for which the person with leave to enter or remain is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted and no appeal is pending (within the meaning of section 104 of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002),
A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
(10D) Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a person granted humanitarian protection under paragraph 339C of the immigration rules or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for a postgraduate doctoral degree loan for a designated course; and
(b) as at the day before the relevant day, the period for which the person granted humanitarian protection is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted and no appeal is pending (within the meaning of section 104 of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002),
A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
(10E) Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a person with section 67 leave to remain or the child of such a person, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for a postgraduate doctoral degree loan for a designated course; and
(b) as at the day before the relevant day, the period for which the person with section 67 leave to remain is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted and no appeal is pending (within the meaning of section 104 of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002),
A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
(10F) Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a person with Calais leave, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for a postgraduate doctoral degree loan for a designated course; and
(b) as at the day before the relevant day, the period for which A is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted,
A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
(10G) Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a person with protected rights with limited leave to enter or remain in the United Kingdom granted by virtue of residence scheme immigration rules, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for a postgraduate doctoral degree loan for a designated course; and
(b) as at the day before the relevant day, A no longer has extant limited leave to enter or remain granted by virtue of residence scheme immigration rules, and no further leave to enter or remain has been granted under those rules,
A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
(10H) Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a protected Ukrainian national or the spouse, civil partner, child or stepchild of a protected Ukrainian national, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for a postgraduate doctoral degree loan for a designated course; and
(b) as at the day before the relevant day, the status of A as a protected Ukrainian national, or of A’s spouse, civil partner, parent or step-parent, as the case may be, has expired and no further leave to enter or remain has been granted,
A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
(10I) Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for a postgraduate doctoral degree loan for a designated course; and
(b) as at the day before the relevant day, the period for which the person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to enter or remain has been granted,
A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
(10J) Paragraphs (10A), (10B), (10C), (10D), (10E), (10F), (10G), (10H), (10I) or (11) do not apply where, as at the relevant day—
(a) A, or
(b) the person who, as a result of their immigration status, caused A to be an eligible student,
is a British or Irish citizen.”;
(b) in paragraph (11)—
(i) in sub-paragraph (b), for “the first day of the first academic year of that designated course” substitute “the relevant day”;
(ii) in the words after sub-paragraph (b), for “the first day of the first academic year of that designated course” substitute “the relevant day”;
(c) after paragraph (11) insert—“
(12) In this regulation, “relevant day” means—
(a) the first day of the first academic year of the designated course (“the AY1 start date”); or
(b) if the relevant status or period for which a person is allowed to stay in the United Kingdom expires on or after AY1 start date, the first day of the academic year which begins immediately after the academic year during which the status or period expires.”
CHAPTER 5
64 
Omit regulation 3(3)(j)(ii).
PART 8
CHAPTER 1
65 
The Education (Student Support) (Postgraduate Master’s Degrees) (Wales) Regulations 2019 are amended in accordance with this Part.
CHAPTER 2
66 
In regulation 16(1)(b)(ia), at the end insert “or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person”.
67 
In Schedule 2, in paragraph 2A(4)—
(a) in paragraph (da)—
(i) omit sub-paragraph (ia);
(ii) after sub-paragraph (ii) insert “or”;
(iii) omit sub-paragraph (iv) and the “or” before it;
(b) in paragraph (f)(i)—
(i) omit “or” at the end of paragraph (ab);
(ii) at the end of paragraph (ac), for the semi colon substitute “, or”;
(iii) after paragraph (ac) insert—“(ad) a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;”;
(c) in paragraph (f)(ii)—
(i) omit “or” after paragraph (aa);
(ii) at the end of paragraph (ab), for the semi colon substitute “, or”;
(iii) after paragraph (ab) insert—“(ac) a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen;”;
(d) in paragraph (g)—
(i) omit “or” after sub-paragraph (i);
(ii) at the end of sub-paragraph (ii), for the full stop substitute “, or”;
(iii) after sub-paragraph (ii) insert—“
(iii) a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen.”
CHAPTER 3
68 
In regulation 16(1)(b)(ib), at the end insert “or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person”.
69 
In Schedule 2, in paragraph 2C—
(a) after sub-paragraph (1) insert—“
(1A) A person who—
(a) is the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national,
(b) on the leave application date was the spouse or civil partner of that person,
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to remain in the United Kingdom, and
(d) is ordinarily resident in Wales on the first day of the first academic year of the course.
(1B) A person who—
(a) is—
(i) the child of a protected Ukrainian national, or
(ii) the child of the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national,
(b) on the leave application date was—
(i) under 18 years old, and
(ii) the child of a protected Ukrainian national or, as the case may be, the child of a person who was the spouse or civil partner of a protected Ukrainian national,
(c) is ordinarily resident in the United Kingdom and Islands and has not ceased to be so resident since being granted leave to remain in the United Kingdom, and
(d) is ordinarily resident in Wales on the first day of the first academic year of the course.”
(b) after sub-paragraph (2) insert—“
(3) In this paragraph, “leave application date” means the date on which a person (“P”) made an application for leave to enter or remain in the United Kingdom that results in P becoming a person granted leave to enter or remain as a protected Ukrainian national.”
70 
In Schedule 4, in Table 3, after the entry for “leave application date” in the second place it occurs, insert the following table entry—“
“leave application date” (for the purpose of determining if a person is a spouse, civil partner, child or stepchild of a protected Ukrainian national) Schedule 2, paragraph 2C(3)”
CHAPTER 4
71 
Before regulation 12A insert the heading “Persons who cease to have leave to remain under residence scheme immigration rules”.
72 
In regulation 12A—
(a) in paragraph (b), for “as at the day before the first day of the first academic year of that designated course” substitute “as at the day before the relevant day”;
(b) in the words after paragraph (b), for “immediately before the first day of the first academic year of that designated course” substitute “immediately before the relevant day”.
73 
After regulation 12A insert—“
12AA. 
Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a person with protected rights with limited leave to enter or remain in the United Kingdom granted by virtue of residence scheme immigration rules, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for support for a designated course; and
(b) as at the end of the day before the relevant day, A no longer has extant limited leave to enter or remain granted by virtue of residence scheme immigration rules, and no further leave to enter or remain has been granted under those rules,A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.”
74 
After regulation 12AA (as inserted by regulation 73 of these Regulations) insert—“
12B. 
Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a refugee or the spouse, civil partner, child or stepchild of a refugee, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for support for a designated course, and
(b) as at the day before the relevant day, the refugee status of A, or of A’s spouse, civil partner, parent or step-parent, as the case may be, has expired and no further leave to remain has been granted and no appeal is pending (within the meaning of section 104 of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002),A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
12C. 
Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a person granted stateless leave or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for support for a designated course, and
(b) as at the day before the relevant day, the period for which the person granted stateless leave is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted and no application for administrative review in accordance with the immigration rules is pending,A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
12D. 
Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a person with leave to enter or remain or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for support for a designated course, and
(b) as at the day before the relevant day, the period for which the person with leave to enter or remain is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted and no appeal is pending (within the meaning of section 104 of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002),A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
12E. 
Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a person granted leave to enter or remain on the grounds of humanitarian protection under paragraph 339C of the immigration rules or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for support for a designated course, and
(b) as at the day before the relevant day, the period for which the person with leave to enter or remain on the grounds of humanitarian protection under paragraph 339C of the immigration rules is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted and no appeal is pending (within the meaning of section 104 of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002),A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
12F. 
Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a person with section 67 leave to remain or the child of such a person, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for support for a designated course, and
(b) as at the day before the relevant day, the period for which the person with section 67 leave to remain is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted and no appeal is pending (within the meaning of section 104 of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002),A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
12G. 
Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that by virtue of being a person with Calais leave, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for support for a designated course, and
(b) as at the day before the relevant day, the period for which A is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted,A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
12H. 
Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a protected Ukrainian national or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for support for a designated course, and
(b) as at the day before the relevant day, the status of A as a protected Ukrainian national or of A’s spouse, civil partner, parent or step-parent, as the case may be, has expired and no further leave to enter or remain has been granted,A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
12I. 
Where—
(a) the Welsh Ministers have determined that, by virtue of being a person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen or the spouse, civil partner, child or stepchild of such a person, a person (“A”) was an eligible student in connection with an application for support for a designated course, and
(b) as at the day before the relevant day, the period for which the person granted leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen is allowed to stay in the United Kingdom has expired and no further leave to remain has been granted,A’s status as an eligible student terminates immediately before the relevant day.
12J. 
Regulations 12A, 12AA, 12B, 12C, 12D, 12E, 12F, 12G, 12H and 12I do not apply where, as at the end of the day before relevant day—
(a) A, or
(b) the person who, as a result of their immigration status, caused A to be an eligible student,is a British or Irish citizen.”
75 
In Schedule 1, paragraph 3(1), at the appropriate place insert—“
 “relevant day” (“diwrnod perthnasol”) means—
(a) the first day of the first academic year of the designated course (“the AY1 start date”); or
(b) if the relevant status or period for which a person is allowed to stay in the United Kingdom expires on or after AY1 start date, the first day of the academic year which begins immediately after the academic year during which the status or period expires.”
76 
In Schedule 4, in Table 3, at the appropriate place insert the following table entry—“
“relevant day” Schedule 1, paragraph 3(1)”
CHAPTER 5
77 
In regulation 10(1), in Exception 9, omit paragraph (b).
PART 9
78 
In this Part “earlier academic year” means an academic year beginning before 1 August 2024.
79 

(1) This regulation applies where a current Afghan scheme student (“S”) applies for support under the 2014 Regulations in respect of an academic year of a designated course which begins on or after 1 August 2024 (“the current course”).
(2) For the purposes of determining whether S’s status as an eligible student terminates before the first day of the academic year of the designated course in respect of which S is applying for support (see regulation 6(10F) of the 2014 Regulations), the 2014 Regulations apply as if the amendments made by regulations 10 and 11 of these Regulations had not been made.
(3) In this regulation—
 “the 2014 Regulations” (“Rheoliadau 2014”) means the Education (European University Institute) (Wales) Regulations 2014;
 “current Afghan scheme student” (“myfyriwr cyfredol sydd ar y cynllun Affganistan”) means a student who the Welsh Ministers determined by virtue of falling within paragraph (aa) (as inserted by regulation 9(b) of these Regulations) or (d) of the definition of “person with leave to enter or remain as a relevant Afghan citizen” in regulation 3(1) of the 2014 Regulations to be an eligible student in connection with—
(a) an application for support for an earlier academic year of the current course, or
(b) an application for support for a designated course of the Institute from which S’s status has been transferred to the current course;
 “designated course” (“cwrs dynodedig”) has the meaning given in regulation 7 of the 2014 Regulations;
 “eligible student” (“myfyriwr cymwys”) and “the Institute” (“yr Athrofa”) have the meanings given in regulation 3(1) of the 2014 Regulations.
80 

(1) This regulation applies where a current Afghan scheme student (“S”) applies for support under the 2018 Regulations in respect of an academic year of a relevant course which begins on or after 1 August 2024 (“the current course”).
(2) For the purposes of determining whether S’s status as a relevant student terminates before the first day of the academic year of the current course in respect of which S is applying for support (see regulation 23F and Schedule 4, paragraph 13F of the 2018 Regulations (as the case may be)), the 2018 Regulations apply as if the amendments made by regulations 34, 35, 36 and 37 of these Regulations had not been made.
(3) In this regulation—
 “the 2018 Regulations” (“Rheoliadau 2018”) means the Education (Student Support) (Wales) Regulations 2018;
 “current Afghan scheme student” (“myfyriwr cyfredol sydd ar y cynllun Affganistan”) means a student who the Welsh Ministers determined, by virtue of the student falling within paragraph 2ZA(4)(ea)(ia) or (iv) of Schedule 2 to the 2018 Regulations to be a relevant student—
(a) in connection with an application for support for an earlier academic year of the current course, or
(b) in connection with an application for support for a relevant course from which S’s status as an eligible student or an eligible postgraduate student has been transferred to the current course;
 “designated course” (“cwrs dynodedig”), “designated postgraduate course” (“cwrs ôl-radd dynodedig”), “eligible student” (“myfyriwr cymwys”) and “eligible postgraduate student” (“myfyriwr ôl-raddedig cymwys”) have the meanings given in the 2018 Regulations;
 “relevant course” (“cwrs perthnasol”) means a designated course or a designated postgraduate course;
 “relevant student” (“myfyriwr perthnasol”) means an eligible student or an eligible postgraduate student.
Jeremy Miles
Minister for Education and Welsh language, one of the Welsh Ministers
8 December 2023