
Article 1 
Annexes I and II to Regulation (EU) No 206/2010 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2021.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 22 December 2020.
For the Commission
The President
Ursula VON DER LEYEN
ANNEX

Annexes I and II to Regulation (EU) No 206/2010 are amended as follows:

((1)) in Annex I, Part 1 is amended as follows:

((a)) the following entries for the United Kingdom and for Guernsey are inserted after the entry for Chile:
'
GB-United Kingdom (*******) GB-0 Whole country   
GB-1 England and Wales BOV-X, BOV-Y, OVI-X, OVI-Y, POR-X, POR-Y, RUM, SUI  III, IVa, V, IX, XI
GB-2 Scotland BOV-X, BOV-Y, OVI-X, OVI-Y, POR-X, POR-Y, RUM, SUI  II, III, IVa, V, IX, XI
GG-Guernsey GG-0 Whole country BOV-X, OVI-X, POR-XRUM  V, IX'
((b)) the following entry for the Isle of Man is inserted after the entry for Greenland:
'
IM-Isle of Man IM-0 Whole country BOV-X, BOV-Y, OVI-X, OVI-Y  II, III, IVa, V, IX'
((c)) the following entry for Jersey is inserted after the entry for Iceland:
'
JE-Jersey JE-0 Whole country BOV-X, BOV-Y  IVa'
((d)) the specific condition ‘XI’ is replaced by the following:
'“XI”: unweaned domestic swine less than five weeks of age are exempt from Trichinella testing.';
((e)) the following note concerning the entry for the United Kingdom is added:
'
(*******) In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex, references to the United Kingdom do not include Northern Ireland.';
((2)) Annex II is amended as follows:

((a)) Part 1 is amended as follows:

((i)) the following entries are inserted after the entry for the Falkland Islands:
'
GB- United Kingdom(***) GB-0 Whole country BOV, OVI, POR, EQU, RUF, RUW, SUF, SUW K   
GG-Guernsey GG-0 Whole country     '
((ii)) the following entry is inserted after the entry for Israel:
'
IM-Isle of Man IM-0 Whole country BOV, OVI, POR    '
((iii)) the following entry is inserted after the entry for Iceland:
'
JE-Jersey JE-0 Whole country     '
((iv)) the following note concerning the entry for the United Kingdom is added:
'
(***) In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to the United Kingdom do not include Northern Ireland.';
((b)) in Part 2, in the supplementary guarantees, point ‘K’ is replaced by the following:
'“K”: unweaned domestic swine less than five weeks of age are exempt from Trichinella testing.'.
