
1 

(1) Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Cyfraniadau Ardrethu Annomestig (Cymru) (Diwygio) 2017 a deuant i rym ar 31 Rhagfyr 2017.
(2) Mae’r Rheoliadau hyn yn gymwys o ran Cymru.
(3) Yn y Rheoliadau hyn ystyr “Rheoliadau 1992” (“the 1992 Regulations”) yw Rheoliadau Cyfraniadau Ardrethu Annomestig (Cymru) 1992.
2 

(1) Mae Rheoliadau 1992 wedi eu diwygio fel a ganlyn mewn perthynas â’r blynyddoedd ariannol sy’n dechrau ar 1 Ebrill 2018 neu ar ôl hynny.
(2) Yn lle Atodlen 4 i Reoliadau 1992 rhodder yr Atodlen i’r Rheoliadau hyn.
Mark Drakeford
Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid, un o Weinidogion Cymru
28 Tachwedd 2017
YR ATODLEN
Rheoliad 2
“


Billing authority area Prescribed figure
Blaenau Gwent 55,915
Bridgend/Pen-y-bont ar Ogwr 114,114
Caerphilly/Caerffili 142,097
Cardiff/Caerdydd 287,473
Carmarthenshire/Sir Gaerfyrddin 148,522
Ceredigion 61,720
Conwy 95,074
Denbighshire/Sir Ddinbych 75,389
Flintshire/Sir y Fflint 122,395
Gwynedd 100,135
Isle of Anglesey/Ynys Môn 56,243
Merthyr Tydfil/Merthyr Tudful 47,124
Monmouthshire/Sir Fynwy 75,185
Neath Port Talbot/Castell-nedd Port Talbot 113,631
Newport/Casnewydd 115,368
Pembrokeshire/Sir Benfro 99,744
Powys 107,664
Rhondda Cynon Taf 188,406
Swansea/Abertawe 197,178
Torfaen 72,995
Vale of Glamorgan/Bro Morgannwg 101,513
Wrexham/Wrecsam 107,359”