
Article 1 
Decision 2008/185/EC is amended as follows:

((1)) in Article 7, paragraph 2 is replaced by the following:
'
2. For animals of the porcine species destined for Member States or regions listed in Annex I or II, under point II.3.3.1 of Section C of the health certificate set out in model 2 of Annex F to Directive 64/432/EEC accompanying those animals the appropriate article number of this Decision shall be inserted in the empty space to be filled in under that point.';
((2)) Annexes II and III are amended in accordance with the Annex to this Decision.
Article 2 
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 5 October 2016.
For the Commission
Vytenis ANDRIUKAITIS
Member of the Commission
ANNEX

Annexes II and III to Decision 2008/185/EC are amended as follows:

((1)) Annex II is replaced by the following:

ANNEX II 
ISO code Member State Regions
ES Spain All regions
LT Lithuania All regions
PL Poland All regions
((2)) in Annex III, point 2(d) is replaced by the following:
'
(d) 

AT 
AGES: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH — Institut für veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling (Austrian Agency for Health and Consumer Protection — Institute for veterinary investigations Mödling)Robert Koch-Gasse 17A-2340 MödlingTel. +43 (0) 505 55-38112Fax +43 (0) 505 55-38108Email: vetmed.moedling@ages.at

BE 
CODA — CERVA — VARVeterinary and Agrochemical Research CentreGroeselenberg 99B-1180 Brussels

CY 
State Veterinary LaboratoryVeterinary Services1417 AthalassaNicosia

CZ 
Státní veterinární ústav OlomoucJakoubka ze Stříbra 1779 00 OlomoucTelefon: 585 557 111Fax 585 222 394email: svuolomouc@svuol.cz

DE 
Friedrich-Loeffler-InstitutBundesforschungsinstitut für TiergesundheitSüdufer 10D-17493 Greifswald — Insel RiemsTel. + 49 38351 7-0Fax + 49 38351 7-1219, 7-1151, 7-1226

DK 
National Veterinary InstituteTechnical University of DenmarkLindholm IslandDK-4774 KalvehaveDenmarkSwitchboard: +45 88 60 00Fax +45 88 79 01Email: vet@vet.dtu.dk

EE 
Veterinaar- ja ToidulaboratooriumKreutzwaldi 30,51006 Tartu,EstoniaTel. + 372 7 386 100Faks: + 372 7 386 102Email: info@vetlab.ee

ES 
Laboratorio Central de Sanidad Animal de AlgeteCarretera de Algete, km 8Algete 28110 (Madrid)Tel. +34 916 290 300Fax +34 916 290 598Email: lcv@mapya.es

FI 
Finnish Food Safety AuthorityAnimal Diseases and Food Safety ResearchMustialankatu 3FI-00790 Helsinki, FinlandEmail: info@evira.fiTel. +358 20 772 003 (exchange)Fax +358 20 772 4350

FR 
Laboratoire d'études et de recherches avicoles, porcines et piscicolesAFSSA site de Ploufragan/Brest —LERAPPBP 5322440 Ploufragan

UK 
Veterinary Laboratories AgencyNew Haw, Addlestone, WeybridgeSurrey KT15 3NB, UKTel. (44-1932) 341111Fax (44-1932) 347046

GR 
Centre of Athens Veterinary Institutes25 Neapoleos Street,GR-153 10 Agia Paraskevi AttikiTel. +30 2106010903

HU 
Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal, Állat-egészségügyi Diagnosztikai IgazgatóságCentral Agricultural Office, Veterinary Diagnostic DirectorateAddress: 1149 Budapest, Tábornok u. 2.Mailing Address: 1581 Budapest, 146. Pf. 2.Tel. +36 1 460-6300Fax +36 1 252-5177Email: ugyfelszolgalat@nebih.gov.hu

IE 
Virology DivisionCentral Veterinary Research LaboratoryDepartment of Agriculture and Food LaboratoriesBackweston CampusStacumny LaneCelbridgeCo. Kildare

IT 
Centro di referenza nazionale per la malattia di Aujeszky —Pseudorabbia c/o Istituto zooprofilattico sperimentale della Lombardia e dell'Emilia Romagna,Via Bianchi, 9;25124 Brescia

LT 
National Veterinary Laboratory(Nacionalinė veterinarijos laboratorija)J. Kairiūkščio 10LT-08409 Vilnius

LU 
CODA — CERVA — VARVeterinary and Agrochemical Research CentreGroeselenberg 99B-1180 Brussels

LV 
Pārtikas drošības, dzīvnieku veselības un vides zinātniskais institūts ‘BIOR’(Institute of Food Safety, Animal Health and Environment BIOR)Lejupes iela 3,Rīga, LV-1076Tel. +371 76205 13Fax +371 7620434Email: bior@bior.lv

MT 
National Veterinary LaboratoryVeterinary and Phytosanitary Regulation DepartmentMinistry for Sustainable Development, the Environment and Climate Change,Abattior Square, Albert Town, Triq Prince Albert,Marsa, MaltaTel. +356 22925389

NL 
Centraal Instituut voor Dierziekte ControleCIDC-LelystadHoofdvestiging: Houtribweg 39Nevenvestiging: Edelhertweg 15Postbus 20048203 AA Lelystad

PL 
Laboratory Department of Swine DiseasesPaństwowy Instytut Weterynaryjny — Państwowy InstytutBadawczyal. Partyzantów 57, 24-100 PuławyTel. +48 81 889 30 00Fax +48 81 886 25 95Email: sekretariat@piwet.pulawy.pl

PT 
Laboratório Nacional de Investigação Veterinária (LNIV)Estrada de Benfica, 701P-1549-011 Lisboa

RO 
Laboratorul Naţional de Referinţă pentru HerpesvirozeInstitutul de Diagnostic şi Sănătate AnimalăStr. Dr Staicovici, nr. 6, cod 050557, sector 5, Bucureştitelefon: 0374.322.015fax 0214.113.394email: office@idah.ro

SE 
Statens veterinärmedicinska anstaltDepartment of VirologyS-751 89 UppsalaTel. (46-18) 67 40 00Fax (46-18) 67 44 67

SI 
Univerza v LjubljaniVeterinarska fakultetaNacionalni veterinarski inštitutGerbičeva 60,SI-1000 Ljubljana

SK 
Štátny veterinárny ústavPod dráhami 918960 86 ZvolenSlovenska republika

'
