
Article 1 
The two tariff quotas set out in Annex I are suspended.
Article 2 
The Commission shall, by means of implementing acts, terminate the suspension referred to in Article 1 once the barriers to preferential exports from the Union to Turkey have been lifted. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 3(2).
Article 3 

1. The Commission shall be assisted by the Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets established by Article 229 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council. That Committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
2. Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply.
3. Where the opinion of the Committee is to be obtained by written procedure, that procedure shall be terminated without result when, within the time limit for delivery of the opinion, the chair of the Committee so decides or at least a quarter of committee members so request.
Article 4 
Regulation (EC) No 1506/98 is repealed.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in Annex III.
Article 5 
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Strasbourg, 29 April 2015.
For the European Parliament
The President
M. SCHULZ
For the Council
The President
Z. KALNIŅA-LUKAŠEVICA
ANNEX I

Serial No CN code Description of goods Size of quota per year or per period indicated (tonnes) Rate of duty applicable
09.0217 ex 0807 11 00 Watermelons, fresh: 14 000 Free
from 16 June to 31 March
09.0207 2002 90 31 Tomatoes prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, other than whole or in pieces, with a dry matter content of 12 % or more by weight 30 000 with a dry matter content of 28-30 % by weight Free
09.0209 2002 90 39
2002 90 91
2002 90 99
ANNEX II

Council Regulation (EC) No 1506/98(OJ L 200, 16.7.1998, p. 1). 
Regulation (EU) No 255/2014 of the European Parliament and of the Council(OJ L 84, 20.3.2014, p. 57). Article 3 only
ANNEX III

Regulation (EC) No 1506/98 This Regulation
Article 1 —
Article 2 Article 1
Article 3 Article 2
Article 3a Article 3
— Article 4
Article 4 Article 5
Annex I —
Annex II Annex I
— Annex II
— Annex III