
Article 1 
The performance targets concerning the key performance areas of safety and environment included in the FABEC performance plan submitted by Switzerland pursuant to Regulation (EC) No 549/2004, as incorporated in the Agreement, listed in the Annex, are consistent with the Union-wide performance targets for the second reference period set out in Implementing Decision 2014/132/EU.
Article 2 
This Decision is addressed to the Swiss Confederation.
Done at Brussels, 30 June 2015.
For the Commission
Violeta BULC
Member of the Commission
ANNEX

MEMBER STATE FAB EOSM ATM Ground Level % (RAT) ATM overall Level % (RAT)
 STATE Level ANSP Level 2017 2019 2017 2019
 SC Other MO SMI RIs ATM-S SMI RIs ATM-S SMI RI's ATM-S SMI RIs ATM-S
Switzerland FAB EC C C D ≥ 80 ≥ 80 ≥ 80 100 100 100 ≥ 80 ≥ 80 ≥ 80 ≥ 80 ≥ 80 100
(Belgium)
(Luxembourg)
(The Netherlands)
(France)
(Germany)
‘SC’Management objective ‘safety culture’ as referred to in point 1.1(a) of Section 2 of Annex I to Implementing Regulation (EU) No 390/2013‘other MO’Management objectives as listed in point 1.1(a) of Section 2 of Annex I to Implementing Regulation (EU) No 390/2013 other than ‘safety culture’‘RIs’Runway incursions‘SMI’Separation minima infringements‘ATM-S’ATM-specific occurrences

MEMBER STATE FAB FAB TARGET ENVIRONMENT
2019
(Belgium/Lux) FAB EC 2,96 %
(France)
(Germany)
(The Netherlands)
Switzerland
