
Article 1 
Decision 2009/109/EC is amended as follows:

((1)) Article 1 is replaced by the following:
'
Article 1 
A temporary experiment is organised at Union level to assess whether the following species: Biserrula pelecinus, Lathyrus cicera, Lotus glaber, Lotus uliginosus, Medicago doliata, Medicago italica, Medicago littoralis, Medicago murex, Medicago polymorpha, Medicago rugosa, Medicago scutelatta, Medicago truncatula, Ornithopus compressus, Ornithopus sativus, Plantago lanceolata, Trifolium fragiferum, Trifolium glanduliferum, Trifolium hirtum, Trifolium isthmocarpum, Trifolium michelianum, Trifolium squarrosum, Trifolium subterraneum, Trifolium vesiculosum and Vicia benghalensis (hereinafter the species referred to in Article 1), can be marketed as or in seed mixtures, for the purpose of deciding whether some or all of those species should be included in the list of fodder plants in Article 2(1)(A) of Directive 66/401/EEC.';
((2)) in Article 9 the words ‘31 May 2014’ are replaced by ‘31 May 2016’;
((3)) in Annex I the following entries shall be added to the table:

1 2 3 4 5 6 7
‘Lathyrus cicera 80 95 1,0 (c) (d) (e) 25 1 000
Medicago doliata 70 98 2,0 (c) (d) (e) 10 100
Trifolium isthmocarpum 70 (including hard seeds) 98 1,0 (c) (d) (e) 10 100’
Article 2 
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 13 June 2014.
For the Commission
Tonio BORG
Member of the Commission