
Article 1 
The quantities for which import licence applications were lodged for 29 and 30 April 2013 under Article 3(1) of Regulation (EC) No 1918/2006 shall be multiplied by an allocation coefficient of 61,061322 %.
The issue of import licences in respect of amounts applied for as from 6 May 2013 shall be suspended for May 2013.
Article 2 
This Regulation shall enter into force on 4 May 2013.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 3 May 2013.
For the Commission, On behalf of the President,
Jerzy PLEWA
Director-General for Agriculture and Rural Development