
Article 1 

1. The transitional national plan which the Kingdom of Spain notified to the Commission pursuant to Article 32(5) of Directive 2010/75/EU on 14 December 2012, which includes the large combustion plants listed in Annex I to this decision, is not in accordance with the requirements laid down in Article 32(1), (3) and (4) of Directive 2010/75/EU and in Implementing Decision 2012/115/EU, and shall, therefore, not be accepted.
2. If the Kingdom of Spain intends to implement a transitional national plan pursuant to Article 32(5), it shall take all necessary measures to address, in a revised version of the plan, the following elements:
(a) for plant 2, to correct the emission limit value applied for calculating its contribution to the SO2 ceiling for 2016; the plant is not eligible for using the emission limit value of 800 mg/Nm3 for SO2 for calculating its contribution to the 2016 TNP ceiling on the basis of Article 5(2) of Directive 2001/80/EC, as that emission limit value is not referred to in the second subparagraph of Article 32(3) of Directive 2010/75/EU;
(b) for plant 5, to correct the method applied for calculating its contribution to the 2016 TNP ceiling for SO2; that contribution shall be calculated for the entire period 2001-2010 either on the basis of the minimum desulphurisation rate, or on the basis of the emission limit values;
(c) for plants 13, 15, 17, 18, 24 and 25: to correct the emission limit values applied for calculating their contribution to the NOx ceiling for 2016; in order for the plants to be eligible for using the emission limit value of 1 200 mg/Nm3, the Kingdom of Spain shall demonstrate that the average annual volatile content of the solid fuel used in the plants was below 10 % in the reference years considered for the TNP;
(d) to correctly update the total emission ceilings for all years calculated in accordance with the corrected values mentioned in the previous points;
(e) to clarify all issues and complement the data as mentioned in Annex II to this decision.
Article 2 
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.
Done at Brussels, 17 December 2013.
For the Commission
Janez POTOČNIK
Member of the Commission
ANNEX I
Number Plant name in the TNP Total rated thermal input on 31.12.2010 (MW)
1 C.T. Litoral I 1 222
2 C.T. Litoral II 1 268
3 C.T. Compostilla I (G2 and 3) 1 332
4 C.T. Compostilla I (G4 and 5) 1 960
5 C.T. As Pontes 3 800
6 C.T. Teruel (Andorra) 3 000
7 C.T. Besós 3 (CTCC) 722
8 C.T. San Roque (G2) (CTCC) 711
9 C.T. Foix 1 315
10 C.T. Los Barrios 1 645
11 C.T. Puentenuevo 976
12 C.T. Tarragona I (CTCC) 676
13 C.T. Anllares 953
14 C.T. La Robla I 691
15 C.T. La Robla II 951
16 C.T. Meirama 1 437
17 C.T. Narcea I 193
18 C.T. Narcea II 459
19 C.T. Narcea III 993
20 C.T. Aboño I 919
21 C.T. Aboño II 1 364
22 C.T. Soto III 830
23 C.T. de Lada 4 986
24 C.T. de Velilla 1 430
25 C.T. de Velilla 2 1 010
26 Central GICC Puertollano 670
27 San Ciprián I 147
28 San Ciprián II 147
29 San Ciprián IIII 147
30 Cogecan 93
31 Sniace Co-generation I 126
32 Sniace Co-generation II 126
33 Solal 146
34 Solvay I 376
ANNEX II

1. For plant 6 which uses a desulphurisation rate of 92 % in 2016: clarification shall be provided if conditions for application of this value as set in table C3 to Appendix C of the Annex to Implementing Decision 2012/115/EU are met (a contract for fitting a flue gas desulphurisation or a lime injection equipment has entered into effect, and work on its installation has commenced, before 1 January 2001).

2. For plants 1, 2, 3, 4, 6, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 30 and 34: clarification shall be provided on how the contributions from those plants were calculated to the total TNP ceilings.

3. For plant 34: data on the waste gas flow rates for each fuel fired in this plant shall be provided separately.
