
1 

(1) Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Pysgod Môr (Ardaloedd Môr Penodedig) (Gwahardd Dull Pysgota) (Cymru) 2012 a daw i rym ar 1 Tachwedd 2012.
(2) Mae'r Gorchymyn hwn yn gymwys o ran Cymru.
2 
Yn y Gorchymyn hwn—
 ystyr “ardaloedd môr penodedig” (“specified sea areas”) yw'r ardaloedd a ddisgrifir yn yr Atodlen i'r Gorchymyn hwn;
 ystyr “cyfesuryn” (“co-ordinate”) yw cyfesuryn lledred a hydred wedi ei roi mewn graddau, munudau a ffracsiynau degol o funud ar System Geodetig y Byd 1984;
 mae i “Cymru” yr ystyr a roddir i “Wales” yn adran 158 o Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006; ac
 ystyr “offer pysgota sy'n llusgo'r gwaelod” (“bottom towed fishing gear”) yw unrhyw offer neu gyfarpar pysgota a all gael eu llusgo, eu tynnu neu eu symud ar hyd gwely'r môr gan gynnwys unrhyw lusgrwyd bysgota, treillrwyd drawst neu dreillrwyd estyllod, ond heb fod yn gyfyngedig iddynt.
3 

(1) Mae pysgota am bysgod môr o fewn yr ardaloedd môr penodedig gan ddefnyddio offer pysgota sy'n llusgo'r gwaelod drwy hyn wedi ei wahardd.
(2) Pan fo unrhyw gwch pysgota o fewn yr ardaloedd môr penodedig rhaid i'r holl offer pysgota sy'n llusgo'r gwaelod fod wedi eu stowio a'u diogelu y tu mewn i'r cwch.
4 

(1) Mae Is-ddeddf 21 (Gwahardd Offer Pysgota sy'n Llusgo'r Gwaelod) cyn Bwyllgor Pysgodfeydd Môr Gogledd-orllewin Lloegr a Gogledd Cymru wedi ei dirymu o ran Cymru.
(2) Yn y Tabl yn Atodlen 4 i Orchymyn Deddf y Môr a Mynediad i'r Arfordir 2009 (Cychwyn Rhif 1, Darpariaethau Canlyniadol, Trosiannol a Darpariaethau Arbed) (Cymru a Lloegr) 2010 mae'r rhes sy'n ymwneud ag Is-ddeddf 21 wedi ei dileu.
Alun Davies
Y Dirprwy Weinidog Amaethyddiaeth, Bwyd, Pysgodfeydd a Rhaglenni Ewropeaidd, o dan awdurdod y Gweinidog Busnes, Menter, Technoleg a Gwyddoniaeth, un o Weinidogion Cymru
10 Hydref 2012
YR ATODLEN
Erthygl 2

Mae'r Ardaloedd Môr Penodedig fel a ganlyn:
(i) Yr ardal sydd wedi ei hamgáu rhwng y morlin adeg penllanw cymedrig y gorllanw a llinell a dynnir rhwng y cyfesurynnau a ganlyn ac y mae'r morlin hwnnw a'r llinell honno yn ffin iddi:
 52° 56.909'Gog 04° 34.055'Gor
 52° 59.858'Gog 04° 38.782'Gor
 52° 55.455'Gog 04° 45.891'Gor
 52° 52.928'Gog 04° 41.878'Gor
 52° 52.155'Gog 04° 43.359'Gor
 52° 51.563'Gog 04° 42.372'Gor
(ii) Yr ardal sydd wedi ei hamgáu gan linell a dynnir rhwng y cyfesurynnau a ganlyn ac y mae'r llinell honno yn ffin iddi:
 52° 59.942'Gog 04° 34.198'Gor
 53° 00.201'Gog 04° 34.289'Gor
 53° 00.456'Gog 04° 34.243'Gor
 53° 01.207'Gog 04° 34.035'Gor
 53° 02.002'Gog 04° 32.774'Gor
 53° 02.067'Gog 04° 32.579'Gor
 53° 02.213'Gog 04° 31.998'Gor
 53° 02.173'Gog 04° 31.697'Gor
 53° 01.777'Gog 04° 31.294'Gor
 53° 01.201'Gog 04° 31.158'Gor
 53° 00.108'Gog 04° 31.104'Gor
 52° 59.706'Gog 04° 31.551'Gor
 52° 59.521'Gog 04° 31.806'Gor
 52° 59.349'Gog 04° 32.425'Gor
 52° 59.343'Gog 04° 32.637'Gor
 52° 59.831'Gog 04° 34.045'Gor
 52° 59.942'Gog 04° 34.198'Gor
