
Article 1 

1. The Czech Republic may submit for the value of the production of each species other than Cyprinus carpio (Common carp) estimated data only, for a period ending on 31 December 2012.
2. This derogation is granted for reference years 2009-2011.
Article 2 

1. The Grand Duchy of Luxembourg is granted derogation from its obligation to submit statistics on the entire aquaculture sector for a period ending on 31 December 2012.
2. This derogation is granted for reference years 2008-2011.
Article 3 

1. The Republic of Austria may submit for the value of the production of each species and for the production of each species in the hatcheries and nurseries sector estimated data only, for a period ending on 31 December 2012.
2. This derogation is granted for reference year 2011.
Article 4 

1. This Decision is addressed to the Czech Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Republic of Austria and shall be notified to them.
2. This Decision shall take effect upon such notification.
Done at Brussels, 22 September 2011.
For the Commission
Olli REHN
Member of the Commission