
Article 1 
The quotas for importing and producing controlled substances for laboratory and analytical uses in the year 2011 shall be allocated to the undertakings listed in Annex I.
The maximum quantities that may be produced or imported in 2011 for laboratory and analytical uses allocated to these undertakings are set out in Annex II.
Article 2 
This Decision shall apply from 1 January 2011 and shall expire on 31 December 2011.
Article 3 
This Decision is addressed to the following undertakings:

 ABCR Dr Braunagel GmbH & Co.Im Schlehert 1076187 KarlsruheGermany
 Acros Organics BVBAJanssen Pharmaceuticalaan 3a2440 GeelBelgium
 Airbus Operations SASRoute de Bayonne 31631300 ToulouseFrance
 Arkema France SA420, rue d’Estienne D’Orves92705 Colombes CedexFrance
 Bayer CropScience AG (DEU)Gebäude A72941538 DormagenGermany
 Eras Labo (FRA)222 D109038330 Saint-Nazaire-les-EymesFrance
 Harp International LtdGellihirion Industrial EstateRhondda, Cynon TaffPontypridd CF37 5SXUnited Kingdom
 Honeywell Fluorine Products Europe BVLaarderhoogtweg 181101 EA AmsterdamNetherlands
 Honeywell Specialty Chemicals GmbHWunstorfer Strasse 40Postfach 10026230918 SeelzeGermany
 LGC Standards GmbHMercatorstr. 5146485 WeselGermany
 Mallinckrod Baker BVTeugseweg 207418 AM DeventerNetherlands
 Mebrom NV
Assenedestraat 4
9940 Rieme Ertvelde
Belgium
 Merck KGaAFrankfurter Strasse 25064271 DarmstadtGermany
 Mexichem UK Ltd (ex Ineos Fluor)PO Box 13The Heath, Runcorn Cheshire WA7 4QXUnited Kingdom
 Ministry of DefenceDefence Fuel Lubricants and ChemicalsPO Box 10.0001780 CA Den HelderNetherlands
 Panreac Quimica SAPol. Ind. Pla de la Bruguera, C/Garraf 208211 Castellar del Vallès-BarcelonaSpain
 Sicor SpaVia Terazzano 7720017 RhoItaly
 Sigma Aldrich Chimie SARL80, rue de LuzaisL’Isle d’Abeau Chesnes38297 St Quentin FallavierFrance
 Sigma Aldrich Company LtdThe Old Brickyard, New RoadGillingham SP8 4XTUnited Kingdom
 Sigma Aldrich Laborchemikalien GmbHWunstorfer Strasse 40Postfach 10026230918 SeelzeGermany
 Sigma Aldrich Logistik GmbHRiedstrasse 289555 SteinheimGermany
 Solvay Fluor GmbHHannover Hans-Boeckler-Allee 2030173 HannoverGermany
 Stockholm UniversityDepartment of Applied Environmental Science (ITM)10691 StockholmSweden
 Tazzetti Fluids SRLCorso Europa n. 600/aVolpiano (TO)Italy
 VWR International SAS201 rue Carnot94126 Fontenay-sous-BoisFrance
Done at Brussels, 24 March 2011.
For the Commission
Connie HEDEGAARD
Member of the Commission
ANNEX I
The quota of controlled substances which may be used for laboratory and analytical uses, are allocated to:


 ABCR Dr Braunagel GmbH & Co [DE]
 Acros Organics BVBA [BE]
 Airbus Operations SAS [FR]
 Arkema France SA [FR]
 Bayer CropScience AG [DE]
 Eras Labo [FR]
 Harp International Ltd [UK]
 Honeywell Fluorine Products Europe BV [NL]
 Honeywell Specialty Chemicals GmbH [DE]
 LGC Standards GmbH [DE]
 Mallinckrod Baker BV [NL]
 Mebrom NV [BE]
 Merck KGaA [DE]
 Mexichem UK Ltd (ex Ineos Fluor) [UK]
 Ministry of Defence [NL]
 Panreac Quimica SAU [ES]
 Sicor Spa [IT]
 Sigma Aldrich Chimie SARL [FR]
 Sigma Aldrich Company Ltd [UK]
 Sigma Aldrich Laborchemikalien GmbH [DE]
 Sigma Aldrich Logistik GmbH [DE]
 Solvay Fluor GmbH [DE]
 Stockholm University [SE]
 Tazzetti Fluids SRL [IT]
 VWR Intern. SAS [FR]

ANNEX II

This Annex is not published because it contains sensitive commercial information.
