
Article 1 
Decision 2008/934/EC is amended as follows:

1.. in Article 2, the following paragraph is added:
'However, the latest date for Member States to withdraw such authorisations shall be 31 December 2011 where an application has been submitted in accordance with the accelerated procedure provided for in Articles 14 to 19 of Regulation (EC) No 33/2008.';
2.. in Article 3, the following paragraph is added:
'However, any such period of grace shall expire on 31 December 2012 at the latest where an application has been submitted in accordance with the accelerated procedure provided for in Articles 14 to 19 of Regulation (EC) No 33/2008.'.
Article 2 
Decision 2008/941/EC is amended as follows:

1.. in Article 2, the following paragraph is added:
'However, the latest date for Member States to withdraw such authorisations shall be 31 December 2011 where an application has been submitted in accordance with the accelerated procedure provided for in Articles 14 to 19 of Regulation (EC) No 33/2008.';
2.. in Article 3, the following paragraph is added:
'However, any such period of grace shall expire on 31 December 2012 at the latest where an application has been submitted in accordance with the accelerated procedure provided for in Articles 14 to 19 of Regulation (EC) No 33/2008.'.
Article 3 
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 13 August 2010.
For the Commission
John DALLI
Member of the Commission