
Article 1 
Regulation (EC) No 1484/95 is modified as follows:

1.. Article 2 is replaced by the following:
'
Article 2 

1. The representative prices referred to in Article 141(3) of Council Regulation (EC) No 1234/2007 and in the second subparagraph of Article 3(3) of Regulation (EEC) No 2783/75 shall be determined at regular intervals on the basis of data collected under the Community surveillance system governed by Article 308d of Commission Regulation (EEC) No 2454/93.
2. The representative prices are shown in Annex I.';
2.. Article 6 is replaced by the following:
'
Article 6 
The additional duties referred to in Article 1 shall not apply in the case of imports under Commission Regulations (EC) No 533/2007, (EC) No 539/2007, (EC) No 616/2007, (EC) No 1385/2007 and (EC) No 536/2007.'
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 7 September 2009.
For the Commission
Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission