
Article 1 
Annex IA to Regulation (EC) No 40/2008 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 24 November 2008.
For the Commission
Joe BORG
Member of the Commission
ANNEX

Annex IA to Regulation (EC) No 40/2008 is amended as follows:

1.. The entry concerning the stock of Norway pout in zones ICES zone IIIa and in EC waters of ICES zones IIa and IV is replaced by the following:

‘SpeciesNorway poutTrisopterus esmarki ZoneIIIa; EC waters of IIa and IVNOP/2A3A4.
Denmark 109 898 Analytical TACArticle 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
Germany 21
The Netherlands 81
EC 110 000
Norway 1 000
TAC Not relevant


2.. The entry concerning the stock of whiting in ICES zone IV and EC waters of ICES zone IIa is replaced by the following:

‘SpeciesWhitingMerlangius merlangus ZoneIV; EC waters of IIaWHG/2AC4.
Belgium 367 Analytical TACArticle 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
Denmark 1 587
Germany 413
France 2 385
The Netherlands 917
Sweden 3
United Kingdom 9 330
EC 15 002
Norway 1 785
TAC 17 850


Special conditions
Within the limits of the above-mentioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the ICES zones specified:
 Norwegian waters of IV(WHG/*04N-)
EC 10 884’
3.. The entry concerning the stock of haddock in ICES zone IV and EC waters of ICES zone IIa is replaced by the following:

‘SpeciesHaddockMelanogrammus aeglefinus ZoneIV; EC waters of IIaHAD/2AC4.
Belgium 279 Analytical TACArticle 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 applies.
Denmark 1 920
Germany 1 222
France 2 129
The Netherlands 209
Sweden 193
United Kingdom 31 664
EC 37 616
Norway 8 082
TAC 46 444

Special conditions
Within the limits of the above-mentioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified:
 Norwegian waters of IV(HAD/*04N-)
EC 28 535’
