
Article 1 
Annex II to Regulation (EC) No 2074/2005 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the 10th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 17 October 2008.
For the Commission
Androulla VASSILIOU
Member of the Commission
ANNEX

In Chapter I of Section II of Annex II to Regulation (EC) No 2074/2005, point 1 is replaced by the following:
'
1. 

((a)) 25 mg of nitrogen/100 g of flesh for the species referred to in point 1 of Chapter II;
((b)) 30 mg of nitrogen/100 g of flesh for the species referred to in point 2 of Chapter II;
((c)) 35 mg of nitrogen/100 g of flesh for the species referred to in point 3 of Chapter II;
((d)) 60 mg of nitrogen/100 g of whole fishery products used directly for the preparation of fish oil for human consumption as referred to in the second sub-paragraph of Part B(1) of Chapter IV of Section VIII of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004; however, where the raw material complies with points (a), (b) and (c) of Part B(1) of that Chapter, Member States may set limits at a higher level for certain species pending the establishment of specific Community legislation.

The reference method to be used for checking the TVB-N limits involves distilling an extract deproteinised by perchloric acid as set out in Chapter III.
'
