
Article 1 
In Article 51 of Directive 92/49/EEC, the introductory wording shall be replaced by the following:
'The following technical adjustments designed to amend non-essential elements of Directives 73/239/EEC and 88/357/EEC and of this Directive, inter alia, by supplementing them, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 2 of Directive 91/675/EEC:'.
Article 2 
This Directive shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 3 
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Strasbourg, 11 March 2008.
For the European Parliament
The President
H.-G. PÖTTERING
For the Council
The President
J. LENARČIČ