
Article 1 
Annex V to Decision 2002/613/EC is amended in accordance with the Annex to this Decision.
Article 2 
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 6 November 2008.
For the Commission
Androulla VASSILIOU
Member of the Commission
ANNEX

Annex V to Decision 2002/613/EC is amended as follows:

((1)) the following entries concerning Canada are deleted:

CA 4-AI-05 
Centre d’insémination génétiporc77 rang des Bois-Francs sudSainte-Christine-de-Port-neufQuébec

CA 4-AI-29 
CIA des Castors317 Rang Ile aux CastorsIle DupasQuébecJ0K 2P0

CA 5-AI-01 
Ontario Swine Improvement Inc.P.O. Box 400Innerkip, Ontario

CA 6-AI-70 
Costwold Western Kanada Ltd17 Speers RoadWinnipeg, ManitobaLocation SW 27-18-2 EPM

((2)) the following entries concerning the United States are deleted:

US 94OK001 
Pig Improvement Company — Oklahoma Boar StudRt. 1, 121 N Main StHennessey, OK

US 95IL001 
United Swine GeneticsRR # 2Roanoke, IL

US 96AI002 
International Boar Semen30355 260th StEldora IA 50627

US 96WI001 
Pig Improvement Company — Wisconsin Aid StudRoute # 2Spring Green, WI

