
Article 1 
Regulation (EC) No 3223/94 is amended as follows:

1.. in Article 2(2), the second and third subparagraphs are replaced by the following:
'They shall be reduced by the following amounts:
((a)) a marketing margin of 15 % for the marketing centres of London, Milan and Rungis and of 8 % for other marketing centres, and
((b)) costs of transport and insurance within the customs territory.For the costs of freight and insurance to be deducted pursuant to the third subparagraph, the Member States may fix standard amounts for deduction. Such standard amounts and the methods for calculating them shall be made known to the Commission immediately.';
2.. in Article 3, paragraph 1 is replaced by the following:
'
1. The following shall be deemed to be representative markets:
— Belgium and Luxemburg: Brussels,
— Bulgaria: Sofia,
— Czech Republic: Prague,
— Denmark: Copenhagen,
— Germany: Hamburg, Munich, Frankfurt, Cologne, Berlin,
— Estonia: Tallinn,
— Ireland: Dublin,
— Greece: Athens, Thessaloniki,
— Spain: Madrid, Barcelona, Seville, Bilbao, Zaragoza, Valencia,
— France: Paris-Rungis, Marseille, Rouen, Dieppe, Perpignan, Nantes, Bordeaux, Lyon, Toulouse,
— Italy: Milan,
— Cyprus: Nicosia,
— Latvia: Riga,
— Lithuania: Vilnius,
— Hungary: Budapest,
— Malta: Attard,
— Netherlands: Rotterdam,
— Austria: Vienna-Inzersdorf,
— Poland: Ozarów Mazowiecki-Bronisze, Poznan,
— Portugal: Lisbon, Porto,
— Romania: Bucharest, Constanța,
— Slovenia: Ljubljana,
— Slovakia: Bratislava,
— Finland: Helsinki,
— Sweden: Helsingborg, Stockholm,
— United Kingdom: London.'
3.. in Article 4, paragraph 2 is replaced by the following:
'
2. Where a standard value is established for the products and for the periods of application given in Part A of the Annex, in accordance with this Regulation, the unit price within the meaning of Article 152(1)(a)a of Regulation (EEC) No 2454/93 shall not apply. It shall be replaced by the standard import value referred to in paragraph 1.';
4.. In Article 4, paragraph 5 is replaced by the following:
'
5. Notwithstanding paragraph 1, with effect from the first day of the periods of application set out in Part A of the Annex, where it has not been possible to calculate a standard import value, no standard import value shall be applicable.'
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
Points 1, 3 and 4 of Article 1 shall apply from 19 May 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 29 June 2007.
For the Commission
Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission