
Article 1 
The manufacturers and importers of the substances listed in the Annex, who have submitted information in accordance with the requirements of Articles 3, 4, 7 and 9 of Regulation (EEC) No 793/93, shall provide the information and perform the tests indicated in the Annex and shall deliver the results to the relevant rapporteurs.
The tests shall be performed according to the protocols specified by the rapporteurs.
The results shall be delivered within the time limits laid down in the Annex.
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 8 May 2007.
For the Commission
Stavros DIMAS
Member of the Commission
ANNEX

No Einecs No CAS No Substance name Rapporteur Testing/Information requirements Time limit from the date of entry into force of this Regulation
1. 237-158-7 13674-84-5 Tris(2-chloro-1-methylethyl) phosphate (TCPP) IE/UK 
— 2-generation study — fertility effects (OECD 416-B35)
 24 months

— In vivo Comet assay in rat liver
 12 months

— In vitro percutaneous absorption of radiolabelled TCPP through human skin (OECD 428)
 12 months
2. 237-159-2 13674-87-8 Tris[2-chloro-1-(chloromethyl)ethyl] phosphate (TDCP) IE/UK 
— Sorption/desorption study (modified OECD 106 test)
 6 months
3. 253-760-2 38051-10-4 2,2-Bis(chloromethyl) trimethylene bis(bis(2-chloroethyl)phosphate (V6) IE/UK 
— 2-generation study — fertility effects (OECD 416-B35)
 24 months

— In vitro percutaneous absorption of radiolabelled V6 through human skin (OECD 428)
 12 months
4. 202-679-0 98-54-4 4-Tert-butylphenol NO 
— Endocrine effects study with fish (draft OECD ext. ELS test)
 18 months
5. 202-411-2 95-33-0 N-cyclohexylbenzothiazole-2-sulphenamide DE 
— Measured data from road border soils and surface waters receiving runoff from roads. The degradation products to be measured are 2-mercaptobenzothiazole, benzothiazole, 2-benzothiazolone, 2-methylthiobenzothiazole and 2-methylbenzothiazole
 4 years

— Measured data on landfill leachate. The degradation products to be measured are 2-mercaptobenzothiazole, benzothiazole, 2-benzothiazolone, 2-methylthiobenzothiazole and 2-methylbenzothiazole
 4 years

— Use and exposure information on tyre recycling, especially on tyre shredding facilities, on sport grounds using recycled tyre material and on other similar open uses of recycled tyres
 4 years
6. 233-118-8 10039-54-0 Bis(hydroxylammonium) sulphate DE 
— Daphnia magna reproduction test (OECD 211)
 3 months

— Exposure information from production and processing
 3 months

— Literature data on/or an Activated sludge respiration inhibition test (OECD 209)
 3 months
7. 201-245-8 80-05-7 4,4′-isopropylidenediphenol UK 
— Terrestrial plants growth test (OECD 208)
 6 months

— Enchytraeid reproduction test (OECD 220)
 6 months

— Reproduction test with a suitable springtail species
 6 months
8. 266-028-2 65996-93-2 Pitch, coal tar, high temp. NL 
— STP sludge inhibition test (OECD 209 — C11)
 3 months