
Article 1 

1. An annual tariff quota of 2 558 tonnes with exemption of customs duties shall be opened for Community imports of prepared or preserved fish of tunas, skipjack or other fish of the genus Euthynnus, other than whole or in pieces, falling within CN code 1604 20 70.
2. An annual tariff quota of 2 275 tonnes with exemption of customs duties shall be opened for Community imports of prepared or preserved fish of sardines, bonito, mackerel of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus, fish of the species Orcynopsis unicolor, other than whole or in pieces, falling within CN code 1604 20 50.
Article 2 
The tariff quotas set out in Article 1 shall apply as follows:

1.. of the tariff quota of 2 558 tonnes in Article 1(1), 1 816 tonnes shall apply within order number 09.0704 to imports originating in Thailand, and the remaining part, notably 742 tonnes, shall apply within order number 09.0705 to imports originating in all countries;
2.. of the tariff quota of 2 275 tonnes in Article 1(2), 1 410 tonnes shall apply within order number 09.0706 to imports originating in Thailand, and the remaining part, notably 865 tonnes, shall apply within order number 09.0707 to imports originating in all countries.
Article 3 
The origin shall be determined in accordance with the provisions in force in the Union.
Article 4 
The tariff quotas set out in this Regulation shall be managed in accordance with Articles 49 to 54 of Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447.
Article 5 
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply with effect from 2 June 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.