
Article 1 
The measures which Poland was planning to implement for Chemobudowa Kraków, amounting to PLN 10 693 000, were withdrawn after the Commission opened the formal investigation procedure. The formal investigation procedure therefore no longer applies to these measures.
Article 2 
The measure granted on 12 May 2004 was later annulled by the granting authority. The formal investigation procedure therefore no longer applies to this measure. Regarding the measure granted on 20 May 2004, the Commission concludes that it does not constitute state aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty.
Article 3 
This Decision is addressed to Poland.
Done at Brussels, 26 September 2006.
For the Commission
Neelie KROES
Member of the Commission