
Article 1 
Without prejudice to Article 6(4) of Directive 91/414/EEC, the dossiers concerning the active substances identified in the Annex to this Decision, which were submitted to the Commission and the Member States with a view to obtaining the inclusion of those substances in Annex I to that Directive, satisfy in principle the data and information requirements set out in Annex II to that Directive.
The dossiers also satisfy the data and information requirements set out in Annex III to that Directive in respect of one plant protection product containing the active substance, taking into account the uses proposed.
Article 2 
The rapporteur Member States shall pursue the detailed examination for the dossiers concerned and shall report the conclusions of their examinations accompanied by any recommendations on the inclusion or non-inclusion of the active substance concerned in Annex I of Directive 91/414/EEC and any conditions related thereto to the European Commission as soon as possible and at the latest within a period of one year from the date of publication of this Decision in the Official Journal of the European Union.
Article 3 
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 25 August 2006.
For the Commission
Markos KYPRIANOU
Member of the Commission
ANNEX
No Common Name, CIPAC Identification Number Applicant Date of application Rapporteur Member State
1 ChromafenozideCIPAC-No: not yet allocated Calliope SAS 12 December 2004 HU
2 HalosulfuronCIPAC-No: not yet allocated Nissan Chemical Europe SARL 19 May 2005 IT
3 TembotrioneCIPAC-No: not yet allocated Bayer CropScience AG 25 November 2005 AT
4 ValiphenalCIPAC-No: not yet allocated ISAGRO SpA 2 September 2005 HU
5 Zucchini yellow mosaic virus –– weak strainCIPAC-No: not applicable Central Science Laboratory 16 March 2005 UK