
Sole Article 
The actions described in the Annex to this Decision are approved for the purpose of their financing.
Done at Brussels, 27 July 2006.
For the Commission
Markos KYPRIANOU
Member of the Commission
ANNEX

DomainFood safety, animal health and welfare and zootechnicsLegal basisDecision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary fieldAssignments
— Various types of studies and other services supporting the design and preparation of Commission proposals
— Ex ante evaluations/impact assessments
— Interim and ex post evaluationsStudies and other services supporting the design and preparation of the future EU Animal Health Policy (2007-2013) have been targeted as priority in the Commission Annual Planning Strategy 2007. The programmation of these studies will be decided according to the conclusion and recommendation of the ongoing Community Animal Health Policy Evaluation.Appropriation 200617 04 02 — Other measures in the veterinary, animal welfare and public health field: EUR 900 000BudgetEUR 900 000 for the second year of the framework contractNumber of specific actions foreseenApproximately six
All actions shall be governed by common public procurement rules: in casu use of existing framework contract.
