
Article 1 
The establishments listed in the Annex to this Decision are deleted from Appendix A to Annex VIII to the 2003 Act of Accession.
Article 2 
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 10 July 2006.
For the Commission
Markos KYPRIANOU
Member of the Commission
ANNEX
No Vet. No Name of establishment Shortcomings Date of full compliance
1  “Talsu gaļa”, Akciju sabiedrība Council Directive 64/433/EEC:
 Annex I, Chapter I, point 1(a), (b), (c), (e) and (g)
 Annex I, Chapter I, point 2(a)
 Annex I, Chapter I, point 4(a)
 Annex I, Chapter I, point 11
 Annex I, Chapter II, point 14(e) and (f)
 Annex I, Chapter III, point 15
 Annex I, Chapter IV, point 16(b)
 Annex I, Chapter IV, point 17(b)
 Annex I, Chapter XIV, point 68Council Directive 77/99/EEC:
 Annex A, Chapter I, point 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) and (g)
 Annex A, Chapter I, points 6 and 11
 Annex B, Chapter I, points 1 and 2
 Annex B, Chapter II, point 3Council Directive 94/65/EC:
 Annex I, Chapter I, point 1(a)
 Annex I, Chapter III, point 1(a) 31.12.2005
2  “Tukuma gaļas pārstrādes sabiedrība”, Akciju sabiedrība Council Directive 64/433/EEC:
 Annex I, Chapter I, point 1(a), (b), (c), (e), (f) and (g)
 Annex I, Chapter I, point 2(a)
 Annex I, Chapter I, point 4(a)
 Annex I, Chapter I, point 11
 Annex I, Chapter II, point 14(e) and (f)
 Annex I, Chapter III, point 15
 Annex I, Chapter IV, point 16(b)
 Annex I, Chapter IV, point 17(b)
 Annex I, Chapter XIV, point 68Council Directive 77/99/EEC:
 Annex A, Chapter I, point 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) and (g)
 Annex A, Chapter I, points 6 and 11
 Annex B, Chapter I, points 1 and 2
 Annex B, Chapter II, point 3Council Directive 94/65/EC:
 Annex I, Chapter I, point 1(a)
 Annex I, Chapter III, point 1(a) 31.12.2005
3  “Triāls” filiāle “Valmieras gaļas kombināts”, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību Council Directive 64/433/EEC:
 Annex I, Chapter I, point 1(a), (b), (c), (e), (f) and (g)
 Annex I, Chapter I, point 2(a)
 Annex I, Chapter I, point 4(a)
 Annex I, Chapter I, point 11
 Annex I, Chapter II, point 14(e) and (f)
 Annex I, Chapter III, point 15Council Directive 77/99/EEC:
 Annex A, Chapter I, point 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) and (g)
 Annex A, Chapter I, points 6 and 11
 Annex B, Chapter I, points 1 and 2
 Annex B, Chapter II, point 3Council Directive 94/65/EC:
 Annex I, Chapter I, point 1(a)
 Annex I, Chapter III, point 1(a) 31.12.2005
4  Gravendāle, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību Council Directive 64/433/EEC:
 Annex I, Chapter I, point 1(a), (b), (c), (e) and (g)
 Annex I, Chapter I, point 2(a)
 Annex I, Chapter I, point 11
 Annex I, Chapter III, point 15Council Directive 77/99/EEC:
 Annex A, Chapter I, point 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) and (g)
 Annex A, Chapter I, point 11
 Annex B, Chapter I, points 1 and 2Council Directive 94/65/EC:
 Annex I, Chapter I, point 1(a)
 Annex I, Chapter III, point 1(a) 31.12.2005
5  Putnu fabrika “Kękava”, Akciju sabiedrība Council Directive 71/118/EEC:
 Annex I, Chapter I, point 1(a), (b), (c), (e) and (g)
 Annex I, Chapter I, point 4(c)
 Annex I, Chapter II, point 14(b) and 14(c)
 Annex I, Chapter V, point 18(d)
 Annex I, Chapter VII, point 43Council Directive 77/99/EEC:
 Annex A, Chapter I, point 2(a), (b), (c), (d) and (e)
 Annex A, Chapter I, point 11
 Annex B, Chapter I, points 1 and 2Council Directive 94/65/EC:Annex I, Chapter III, point 1(a) 31.12.2005
6  “Erso7”, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību Council Directive 64/433/EEC:
 Annex II, Chapter 1, point 4(a)
 Annex II, Chapter 1, point 9Council Directive 77/99/EEC:
 Annex A, Chapter I, point 2(f)
 Annex A, Chapter I, points 6 and 11
 Annex B, Chapter I, points 1 and 2 31.12.2005
7  “Strautmaļi”, Zemnieku saimniecība Council Directive 64/433/EEC:
 Annex II, Chapter I, point 1(a), (b), (c) and (e)
 Annex II, Chapter I, point 4(a)
 Annex II, Chapter I, point 9Council Directive 77/99/EEC:
 Annex A, Chapter I, point 2(a), (b), (c), (d), (e) and (f)
 Annex A, Chapter I, points 6 and 11
 Annex B, Chapter I, points 1 and 2
 Annex B, Chapter II, point 3 31.12.2005
8  “Bērzlejas”, Zemnieku saimniecība Council Directive 64/433/EEC:
 Annex II, Chapter I, point 1(a), (b), (c) and (e)
 Annex II, Chapter I, point 4(a)
 Annex II, Chapter I, point 9Council Directive 77/99/EEC:
 Annex A, Chapter I, point 2(a), (b), (c), (e) and (f)
 Annex A, Chapter I, points 6 and 11
 Annex B, Chapter I, points 1 and 2 31.12.2005
9  GPC “Smārde”, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību Council Directive 64/433/EEC:
 Annex II, Chapter I, point 1(a), (c) and (e)
 Annex II, Chapter I, point 4(a)
 Annex II, Chapter I, point 9Council Directive 77/99/EEC:
 Annex A, Chapter I, point 2(b) and (c)
 Annex A, Chapter I, point 11
 Annex B, Chapter I, points 1 and 2 31.12.2005