
1 
Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Addysg 2002 (Cychwyn Rhif 7) (Cymru) 2005.
2 
Mae'r darpariaethau sy'n cael eu dwyn i rym gan y Gorchymyn hwn yn cael eu dwyn i rym o ran Cymru.
3 
Yn y Gorchymyn hwn, oni nodir fel arall, mae cyfeiriadau at adrannau ac Atodlenni yn gyfeiriadau at adrannau o Ddeddf Addysg 2002 ac Atodlenni iddi.
4 
31 Hydref 2005 yw'r diwrnod penodedig i'r darpariaethau a bennir yn yr Atodlen i'r Gorchymyn hwn ddod i rym.
Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998.
D. Elis-Thomas
Llywydd y Cynulliad Cenedlaethol
18 Hydref 2005
YR ATODLEN
Erthygl 4


Y ddarpariaeth Y pwnc
Adran 19(1) i (7) Cyrff llywodraethu
Adran 20(1) i (3), (5) Offerynnau llywodraethu
Adran 23 Clerc y corff llywodraethu
Adran 33 Cyfarfodydd blynyddol rhieni
Adran 34 Trefniadau ar gyfer llywodraethu ysgolion newydd
Adran 39 Dehongli Pennod 1
Adran 52(11) Gwahardd disgyblion
Adran 53 Targedau presenoldeb
Adran 215(1) i'r graddau y mae'n ymwneud â darpariaethau Atodlen 21 isod Mân ddiwygiadau a diwygiadau canlyniadol
Adran 215(2) i'r graddau y mae'n ymwneud â darpariaethau Atodlen 22 isod Diddymiadau
Atodlen 1 i'r graddau nad yw eisoes mewn grym Ymgorffori Corff Llywodraethu a Phwerau Corff Llywodraethu
Atodlen 21 Mân Ddiwygiadau a Diwygiadau Canlyniadol
Paragraff 12; 
Paragraffau 23 a 25; 
Paragraff 26; 
Paragraff 27(3); 
Paragraff 28; 
Paragraff 29; 
Paragraffau 35 i 38; 
Paragraff 39(2) i (4); 
Paragraffau 40 i 44; 
Paragraff 50; 
Paragraff 52; 
Paragraff 57 i'r graddau nad yw eisoes mewn grym; 
Paragraff 58; 
Paragraff 59 i'r graddau nad yw eisoes mewn grym; 
Paragraffau 60 i 62; 
Paragraff 63 i'r graddau nad yw eisoes mewn grym; 
Paragraffau 64 a 65; 
Paragraff 67; 
Paragraff 92 i 94; 
Paragraff 98(3); 
Paragraff 99(2) a (3)(a); 
Paragraffau 101 i 103; 
Paragraff 106; 
Paragraff 110(2); 
Paragraff 110(3)(b) i'r graddau y mae'n ymwneud â pharagraff (h) is-adran (6) o adran 127 o Ddeddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998; 
Paragraff 110(3)(c) ac eithrio o ran paragraffau (n), (o), (p) a (q) newydd is-adran (6) o adran 127 o Ddeddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998; 
Paragraff 112 i'r graddau nad yw eisoes mewn grym; 
Paragraff 113 i'r graddau nad yw eisoes mewn grym; 
Paragraff 118(6); 
Paragraff 127. 
Atodlen 22, Rhan 3, diddymu— Diddymiadau
Deddf Addysg 1994, adran 4(4); 
Deddf Gwahaniaethu ar sail Anabledd 1995, Yn Atodlen 4A, yn y Tabl ym mharagraff 1, paragraff 3; 
Deddf Addysg 1996, adran 29(6), yn adran 316A (11)(b) y geiriau “a maintained nursery school or”, yn adran 317 is-adran (3)(b) a'r gair “and” sy'n dod o'i blaen, yn adran 329A (13)(a), y geiriau “a maintained nursery school or”; 
Deddf Arolygiadau Ysgolion 1996, yn adran 11(5), paragraff (b), yn adran 15(4)(c) y geiriau “except where the school is a maintained nursery school”, yn adran 21, yn is-adran (3)(b) y geiriau “except in the case of a maintained nursery school”, yn Atodlen 3, yn y diffiniad o “appropriate authority” ym mharagraff 1, paragraff (b); 
Deddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998, adrannau 36 a 37 adran 43, adran 44, yn adran 63, yn is-adrannau (1) a (3) y gair “unauthorised” ac, yn is-adran (4), y diffiniad o “unauthorised absence”, adran 127(6)(h), yn adran 138, yn is-adran (2)(b), y geiriau “paragraph 3(5) or 4 of Schedule 10”, Atodlenni 9 a 10, Atodlen 11 i'r graddau nad yw eisoes wedi'i diddymu, Atodlen 12. 