
Article 1 
The quantities for which applications for import licences can be lodged in respect of the period from 1 January to 30 June 2006 under the tariff quotas for beef and veal provided for by Regulation (EC) No 1279/98 shall be as set out in the Annex to this Regulation, by country of origin and quota serial number.
Article 2 
This Regulation shall enter into force on 8 December 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 7 December 2005.
For the Commission
J. M. SILVA RODRÍGUEZ
Director-General for Agriculture and Rural Development
ANNEX
Country of origin Serial number CN code Quantity available(t)
Romania 09.4753 02010202 3 788
09.4765 0206 10 950206 29 910210 200210 99 51 100
09.4768 1602 50 500
Bulgaria 09.4651 02010202 2 245
09.4784 1602 50 660