
Article 1 
Regulation (EEC) No 3068/92 is amended as follows:

1.. Article 1 shall be amended as follows:

((a)) paragraph 1 shall be replaced by the following:
'
1. A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of potassium chloride falling within CN codes 3104 20 10, 3104 20 50, 3104 20 90, and on special mixtures falling within CN codes ex 3105 20 10 (TARIC codes 3105 20 10 10 and 3105 20 10 20), ex 3105 20 90 (TARIC codes 3105 20 90 10 and 3105 20 90 20), ex 3105 60 90 (TARIC codes 3105 60 90 10 and 3105 60 90 20), ex 3105 90 91 (TARIC codes 3105 90 91 10 and 3105 90 91 20), ex 3105 90 99 (TARIC codes 3105 90 99 10 and 3105 99 20), originating in Belarus or Russia.';
((b)) in paragraph 3, the heading for the table relating to ‘Russia’ shall be replaced by the following:
'Russia (all companies excluding JSC Silvinit and JSC Uralkali — TARIC additional code A999)';
((c)) the following paragraph shall be inserted:
'
3a. For the imports of the exporting producers mentioned below, the rate of the anti-dumping duty applicable to the net, free-at-Community-frontier price, before duty, for the products described in paragraph 1 shall be as follows:
Company Rate of duty TARIC additional code
JSC Silvinit, Solikamsk, Russia 23,0 % A665
JSC Uralkali, Berezniki, Russia 12,3 % A666'
2.. in Article 1a, paragraph 1 shall be replaced by the following:
'
1. Imports declared for release into free circulation shall be exempt from the anti-dumping duties imposed by Article 1, provided that they are produced by companies from which undertakings are accepted by the Commission and whose names are listed in the Commission Regulation (EC) No 858/2005 and in Commission Decision No 2005/802/EC, as from time to time amended, and have been imported in conformity with the provisions of the same Commission acts.'
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 14 November 2005.
For the Council
The President
T. JOWELL