
1 
Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Rheoli Clefydau (Mesurau Dros Dro) (Cymru) (Diwygio) 2002; mae'n gymwys i Gymru a daw i rym am 12.00 ar 10 Ebrill 2002.
2 

(1) Mae Gorchymyn Rheoli Clefydau (Mesurau Dros Dro) (Cymru) 2002 yn cael ei ddiwygio yn unol â darpariaethau canlynol yr erthygl hon.
(2) Yn erthygl 2 yn y diffiniad o “hunting” ychwanegwch y gair “hare” ar ôl y gair “mink”.
(3) Yn erthygl 3—
(a) yn lle is-baragraff 2(b)(xiii) a (xiv) rhowch y paragraff canlynol—“
(xiii) of pigs or cattle to an artificial insemination centre;
(xiv) of pigs, sheep, goats, cattle, camelids or deer to a place for veterinary treatment provided (except in the case of pigs) the animals will be isolated from all other animals there whilst the treatment is carried out; or
(xv) of a bull for breeding purposes; or”;
(b) yn lle is-baragraffau (3)(i) i (k) rhowch y canlynol—“
(i) a camelid which is returning to those premises from a trekking expedition or which is crossing them in the course of such an expedition;
(j) a lamb less than 7 days old in the circumstances described in paragraph (2)(b)(iv) above;
(k) cattle which are being returned to those premises from an artificial insemination centre; or
(l) sheep, goats, cattle, camelids or deer being returned to those premises from a place for veterinary treatment or of any offspring to which they have given birth whilst there provided those animals and such offspring have been isolated from all other animals whilst at that place”; ac
(c) ar ddechrau paragraff (5) mewnosodwch y geiriau canlynol—“
 Except in the cases referred to in paragraphs (2)(b)(xiv), (3)(a)(i) and (3)(l) above,”.
Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998.
Jane Hutt
Y Gweinidog dros Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol
10.20 ar 10 Ebrill 2002Lord Whitty
Is-Ysgrifennydd Gwladol Seneddol
Adran yr Amgylchedd,
Bwyd a Materion Gwledig
9 Ebrill 2002