
1 

(1) These Regulations may be cited as the Health Protection (Coronavirus, International Travel) (Amendment No. 3) Regulations (Northern Ireland) 2021.
(2) Regulations 1, 2, 3 in so far as it relates to Chile, and 5 shall come into operation at 4.00am on 15 January 2021.
(3) The remainder of the Regulations shall come into operation at 4.00am on 16th January 2021.
(4) In these Regulations, “the principal Regulations” means the Health Protection (Coronavirus, International Travel) Regulations (Northern Ireland) 2020.
2 

(1) The principal Regulations are amended in accordance with regulations 3 to 5.
(2) In relation to any person who arrived in Northern Ireland on or after 10th July 2020 and before the coming into operation of any amendment made by regulation 3 the principal Regulations apply as if that amendment had not been made.
3 
In Schedule 3 (Exempt countries, territories and parts of countries or territories), omit “Aruba”, “The Azores”, “Bonaire, Sint Eustatius and Saba”, “Chile”, “Madeira” and “Qatar”.
4 
In Schedule 4 (Specified competitions), at the end insert—“
 Betfair Ascot Chase Day horse-racing
 Betfair Hurdle Day horse-racing
 Billie Jean King Cup Play-offs by BNP Paribas - Great Britain v Mexico
 Bolton Indoor ITF Wheelchair Tennis events
 FIG Gymnastics World Cup
 GB Taekwondo Olympic and Paralympic Test Matches
 Grand National Trial Day horse-racing
 Imperial Cup meeting horse-racing
 Lincoln Handicap meeting horse-racing
 Matchroom - Championship League Pool
 Matchroom - Superstars of Gymnastics
 Matchroom - World Ping Pong Masters
 Midlands National meeting horse-racing
 Modern Pentathlon Test Event
 Para Powerlifting World Cup
 Professional Darts Corporation - Challenge Tour
 Professional Darts Corporation - Development Tour
 Professional Darts Corporation - UK Open
 Rugby League Betfred Championship
 Scottish Cheltenham Trials Weekend horse-racing
 The Festival at Cheltenham horse-racing
 Wheelchair Rugby Quad Nations
 Women’s Invitational International Football Tournament (hosted by the FA)
 World Snooker Tour - Pro Tour Series
 World Snooker Tour - Gibraltar Open
 World Snooker Tour - Tour Championship”.
5 
In Schedule 5 (Countries or territories subject to additional measures), at the appropriate place in alphabetical order, insert “Argentina”, “Bolivia”, “Brazil”, “Cape Verde”, “Chile”, “Colombia”, “Ecuador”, “French Guiana”, “Guyana”, “Panama”, “Paraguay”, “Peru”, “Portugal”, “Suriname”, “Uruguay”, and “Venezuela”.
Sealed with the Official Seal of the Department of Health on 14th January 2021
(L.S.)Dr Lourda Geoghegan
A senior officer of the Department of Health
