
Article 1 
In Article 1 of Regulation (EC) No 754/2009, the following points are added:
'
((j)) the group of vessels flying the flag of France identified in the request from France dated 8 June 2012, which participate in a fishery targeting saithe in the North Sea (ICES zone IV) using bottom trawls with a mesh size equal to or greater than 100 mm (gear category TR1);
((k)) the group of vessels flying the flag of France identified in the request from France dated 8 June 2012, which participate in a fishery targeting saithe and deep-sea species in the west of Scotland (ICES zone VI) using bottom trawls with a mesh size equal to or greater than 100 mm (gear category TR1);
((l)) the group of vessels flying the flag of France identified in the request from France dated 8 June 2012, which participate in a fishery targeting hake in the west of Scotland (ICES zone VI) using longlines (gear category LL).'.
Article 2 
Annexes I and IIA to Regulation (EU) No 43/2012 are amended in accordance with the text set out in Annex I to this Regulation.
Article 3 
Annexes IA and IIA to Regulation (EU) No 44/2012 are amended in accordance with the text set out in Annex II to this Regulation.
Article 4 
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Point (1) of Annex I, and point (1) of Annex II shall apply from 1 January 2012.
Article 1, point (2) of Annex I, and point (2) of Annex II shall apply from 1 February 2012.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 7 November 2012.
For the Council
The President
A. D. MAVROYIANNIS
ANNEX I
(1) 

‘SpeciesHerringClupea harengus ZoneVIIa(HER/07A/MM)
Ireland 1 374 
Analytical TAC

United Kingdom 3 906
Union 5 280
TAC 5 280


(2) 
'FR1 057 82834 926000302 9170184 354'

ANNEX II
(1) 

‘SpeciesNorway pout and associated by-catchesTrisopterus esmarki ZoneIIIa; EU waters of IIa and IV(NOP/2A3A4.)
Denmark 70 684 
Analytical TAC
Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.
Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Germany 14
The Netherlands 52
Union 75 750
TAC Not relevant




(2) 
'FR533 4516 496 811101 31601 202 818342 5794 338 315125 141'
