
Article 1 

1. The Federal Republic of Germany is granted derogation from its obligation to submit statistics on the permanent crops referred to in points (a) to (l) of Article 1(1) of Regulation (EU) No 1337/2011 until 31 December 2012.
2. The derogation is granted for the reference year 2012.
Article 2 

1. The French Republic is granted derogation from its obligation to submit statistics on olive trees until 31 December 2012.
2. The derogation is granted for the reference year 2012.
Article 3 
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany and the French Republic.
Done at Brussels, 22 June 2012.
For the Commission
Algirdas ŠEMETA
Member of the Commission